Ты со мной, я с тобой - Elya Chavez

Можно тихо лезть на стены,

Можно громко резать вены.

Можно лечь перед трамваем,

Но зачем, когда мы знаем:

Припев:

Ты со мной, я с тобой навсегда!

Остальное вокруг ерунда.

Ты со мной, я с тобой навсегда!

Остальное вокруг ерунда.

Мы одни на свете.

Нам ничто не светит.

Мы читаем Ницше, выйдя, сохранившись.

Гаснет свет над телом.

Ничего не сделать.

Так поодиночке нас ведут до точки.

Мы уже стоим на крыше.

Мы на грани.

Сердце, тише.

Нас толкают прямо к краю,

Потому, что твердо знают:

Припев:

Ты со мной, я с тобой навсегда!

Остальное вокруг ерунда.

Ты со мной, я с тобой навсегда!

Остальное вокруг ерунда.

Наша жизнь — игрушка.

Чем страшней, тем лучше.

Мы для вас — как муха: вытер — снова сухо.

Мы кричим от боли.

Может быть, довольно?

Или вам обидно, если мы не прыгнем?

Просто в никуда… Просто без следа…

Просто сделав шаг.

Просто на раз-два.

Просто в никуда… Просто без следа…

Просто сделав шаг.

Просто на раз-два.

Припев:

Ты со мной, я с тобой навсегда!

Остальное вокруг ерунда.

Ты со мной, я с тобой навсегда!

Остальное вокруг ерунда.

Мы одни на свете.

Нам ничто не светит.

Мы читаем Ницше, выйдя, сохранившись.

Нас и не заметят.

Мы всего лишь дети.

Знаем, вам обидно.

Только мы не прыгнем!

Сіз қабырғаларға үнсіз көтеріле аласыз,

Сіз тамырларды қатты кесуге болады.

Трамвайдың алдында жатуға болады

Бірақ неге, біз білгенде:

Хор:

Сен менімен біргесің, мен сенімен мәңгі біргемін!

Айналада қалғаны бос сөз.

Сен менімен біргесің, мен сенімен мәңгі біргемін!

Айналада қалғаны бос сөз.

Біз әлемде жалғызбыз.

Біз үшін ештеңе жарқырап тұрған жоқ.

Біз Ницшені сыртқа шығып, аман қалып оқыдық.

Жарық дененің үстінен сөнеді.

Ештеңе істеме.

Осылайша олар бізді бірінен соң бірін жетелейді.

Біз қазірдің өзінде шатырдамыз.

Біз шетте тұрмыз.

Жүрек, тыныш бол.

Бізді шетіне қарай итеріп жатыр

Өйткені олар анық біледі:

Хор:

Сен менімен біргесің, мен сенімен мәңгі біргемін!

Айналада қалғаны бос сөз.

Сен менімен біргесің, мен сенімен мәңгі біргемін!

Айналада қалғаны бос сөз.

Біздің өміріміз ойыншық.

Неғұрлым қорқынышты болса, соғұрлым жақсы.

Біз сіз үшін шыбын сияқтымыз: оны қайтадан құрғатыңыз.

Біз ауырғандықтан айқайлаймыз.

Мүмкін жеткілікті?

Әлде секірмесек ренжисің бе?

Тек еш жерде... Тек ізсіз...

Тек қадам жасау.

Бір-екі ғана.

Тек еш жерде... Тек ізсіз...

Тек қадам жасау.

Бір-екі ғана.

Хор:

Сен менімен біргесің, мен сенімен мәңгі біргемін!

Айналада қалғаны бос сөз.

Сен менімен біргесің, мен сенімен мәңгі біргемін!

Айналада қалғаны бос сөз.

Біз әлемде жалғызбыз.

Біз үшін ештеңе жарқырап тұрған жоқ.

Біз Ницшені сыртқа шығып, аман қалып оқыдық.

Олар бізді байқамайды да.

Біз жай ғана баламыз.

Ренжігеніңізді білеміз.

Тек біз секірмейміз!