Watching The Planes Go By - Elton John

Look up in the sky

There’s a speck that’s flying by

Red lights and I don’t know why

Seems that I spend most of my time

Watching the planes go by

The windows open, the curtains blow

Round my room where the lights are low

I stand in darkness and watch the stars

Wondering just how far you are from me

I’m out here

You’re somewhere

Somewhere out there

Too far from me

And I want it to be

Like it was when the summer was here

Instead of just sitting here

Watching the planes go by

The street lamp look lonely

I wonder, I wonder if it feels like me

With no one to love him

And no one to talk to

When she’s out there moving

Without thinking 'bout me

Come back, baby, come back

Let me pray that one day

That those planes in the sky

Will be bringing you back home to me

Back to me

Oh, I feed you back home with me

Аспанға қараңыз

Ұшып бара жатқан дақ бар

Қызыл шам жанып тұр, мен неге екенін білмеймін

Уақытымның көп бөлігін өткізетін сияқтымын

Ұшақтардың өтіп бара жатқанын көру

Терезелер ашылады, перделер соғады

Жарық сөніп тұрған бөлмемді айналдырыңыз

Мен қараңғыда тұрып жұлдыздарды бақылаймын

Менен қаншалықты алыс екеніңізге таң қалдым

Мен осындамын

Сіз бір жердесіз

Бір жерде

Менен тым алыс

Мен болғанын қалаймын

Жаз келген кездегідей

Осында отырудың орнына

Ұшақтардың өтіп бара жатқанын көру

Көше шамы жалғыз көрінеді

Қызық, бұл маған ұқсайды ма деп ойлаймын

Оны жақсы көретін ешкім жоқ

Және ешкіммен сөйлеспейтін

Ол сыртта қозғалғанда

Мен туралы ойланбастан

Қайт, балақай, қайт

Бір күні маған дұға етуге рұқсат етіңіз

Бұл аспандағы ұшақтар

Сізді маған үйге қайтарады

Маған оралу

О, мен сені үйге өзіммен бірге тамақтандырамын