Warm Love In A Cold World - Elton John
С переводом

Warm Love In A Cold World - Elton John

Альбом
Victim Of Love
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270230

Төменде әннің мәтіні берілген Warm Love In A Cold World , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні Warm Love In A Cold World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warm Love In A Cold World

Elton John

Оригинальный текст

City boy, city girl

Arm in arm in our city world

A lot of love, a lot of hope

Hope our love don’t go up in smoke

I feel so good, yeah I feel so fine

I know I’m yours and I know you’re mine

Feeling good, yeah I’m feeling fine

Now you’re mine, now you’re mine, now you’re mine

Warm love in a cold world

Warm love in a cold world

Hope we’re gonna make it

Hope we’re gonna make it

Warm love in a cold world

Warm love in a cold world

Girl we gotta make it

Girl we gotta make it

Warm love in a cold world

sure we’re gonna make it

Sure we’re gonna make it

Sure we’re gonna make it

We’re gonna make it

Never knew, but thanks to you

I’m finding out just what love can do

You picked me up, I’ve come alive

I’m seeing life in another light

Feel so good, yeah I feel so fine

I know I’m yours and I know you’re mine

Feeling good, yeah I’m feeling fine

Now you’re mine, now you’re mine, now you’re mine

Перевод песни

Қала баласы, қала қызы

Біздің қала әлемінде қол ұстасып

Көп махаббат, көп үміт

Біздің махаббатымыз түтінге көтерілмейді деп үміттенемін

Мен өзімді өте жақсы сезінемін, иә, өзімді өте жақсы сезінемін

Мен сенікі екенімді білемін және сенің менікі екеніңді білемін

Өзімді жақсы сезінемін, иә мен өзімді жақсы сезінемін

Енді сен менікісің, енді менікісің, енді менікісің

Суық әлемде ыстық махаббат

Суық әлемде ыстық махаббат

Біз оны орындаймыз деп үміттенеміз

Біз оны орындаймыз деп үміттенеміз

Суық әлемде ыстық махаббат

Суық әлемде ыстық махаббат

Қыз, біз үлгеруіміз керек

Қыз, біз үлгеруіміз керек

Суық әлемде ыстық махаббат

жететінімізге сенімдіміз

Әрине, біз оны орындаймыз

Әрине, біз оны орындаймыз

Біз оны орындаймыз

Ешқашан білмедім, бірақ сізге рахмет

Мен махаббаттың не істей алатынын білемін

Сіз мені көтеріп алдыңыз, мен тірі қалдым

Мен өмірді басқа қырынан көремін

Өзімді өте жақсы сезінемін, иә, мен өзімді жақсы сезінемін

Мен сенікі екенімді білемін және сенің менікі екеніңді білемін

Өзімді жақсы сезінемін, иә мен өзімді жақсы сезінемін

Енді сен менікісің, енді менікісің, енді менікісің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз