The Retreat - Elton John
С переводом

The Retreat - Elton John

Альбом
To Be Continued...
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287930

Төменде әннің мәтіні берілген The Retreat , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні The Retreat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Retreat

Elton John

Оригинальный текст

They laid beneath the pine trees with their caps over their eyes

They were drunk with home and mama as they brushed away the flies

In an instant before the sunrise they had gunned the rebels down

As their flags were torn at half mast in the ruins of the town

There were white sails on the water for the crippled on the beach

There was a lack of ammunition so the cause was incomplete

When the bugle blew at breakfast and they knew their ships were in

Signs of grand assurance were carried on the wind

Take it home, take it low, take responsibilities

Came the message from the front

For the captains, captains quarters must retreat

Pack the compass, pack the tents, take the bunks

They just chalked it down in history but they kept their uniforms

They put their medals on the sideboards and they went back to their farms

For it was just a mere reminder that they stood beside the best

That God had saved the chosen few and the devil took the rest

On the plains above the rock face where the sculptured eagles swoop

There’s a haunted yell for action among the spectres of his troops

It was silent on the coastline as the crazy angels danced

With the sound of retreating footfall from his military camp

Перевод песни

Олар қарағайлардың астына қалпақтарын көздеріне жауып қойды

Олар шыбындарды жұлып жатқанда, үйі мен анасымен мас болды

Күн шықпай тұрып, олар көтерілісшілерді атып тастады

Қаланың қирандыларында олардың жалаулары жартылай діңгекке дейін жыртылды

Жағажайдағы мүгедектер үшін суда ақ желкендер болды

Оқ-дәрі жетіспейтіндіктен, себебі толық болмады

Таңертеңгілік таңғы ас кезінде жел соғып, олар кемелерінің кіргенін білгенде

Желде үлкен сенімділік белгілері алынды

Үйге жеткізіңіз, төмен түсіріңіз, жауапкершілікті алыңыз

Алдыңғы жақтан хабар келді

Капитандар үшін капитандық кварталдар шегіну керек

Компасты жинаңыз, шатырларды жинаңыз, кереуеттерді алыңыз

Олар мұны тарихта қалдырды, бірақ олар киімдерін сақтап қалды

Олар медальдарын сервантқа салып, фермаларына қайтып кетті

Өйткені бұл олардың ең жақсылармен қатар тұрғанын еске салу ғана болды

Құдай таңдалғандарды құтқарды, ал қалғандарын шайтан алды

Мүсінді қырандар ұшатын жартастың үстіндегі жазықта

Оның жасақтарының елестері арасында әрекет ету керек деген айқай естілді

Жынды періштелер билеп жатқанда, жағалау сызығында тыныштық орнады

Әскери лагерінен шегініп бара жатқан жаяулардың дыбысымен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз