The Captain and The Kid - Elton John

I’ve been out here on this road some

Can’t help feeling I’ve been showin' my friends around

I’ve seen it growin' from next to nothin'

Into a giant, eatin' up your town

Called up the tea leaves and the tarots

Asked the gypsy what she sees in the palm of our hands, oh yeah

She saw a mountain and wild deer runnin'

A crazy kid becoming a better man

But we stuck around for the fireworks

Waitin' to explode

Shaped our futures, you a tumbleweed

And me on a yellow brick road

Pleasin' the people some of the time

For better or for worse

An urban soul in a fine, silk suit

And a heart out west in a Wrangler shirt

And you can’t go back

And if you try, it fails

Lookin' up ahead

I see a rusty nail

A sign hangin' from it

Sayin', «Truth for sale»

And that’s what we did

No lies at all, just one more tale

About the captain and the kid

We’ve been missin', at times, in action

Can’t imagine what he said he might do for you, oh yeah

The devil got to come to the party sometimes

But he never got to wear our shoes

Oh, we’ve conjured up what we created

Way back then, when I was standin' up in six-inch heels

Now you’re ridin' off into the sunset

And I’m still spinnin' like a Catherine wheel

But we stuck around for the battle

Waitin' for a plan

To turn you into the brown dirt cowboy

And me into a rocket man

It pleases the people some of the time

Diggin' into our roots

But I got a brand new pair of shoes

And you’re on a horse in old cowboy boots

And you can’t go back

And if you try, it fails

Lookin' up ahead

I see a rusty nail

A sign hangin' from it

Sayin', «Truth for sale»

And that’s what we did

No lies at all, just one more tale

About the captain and the kid

No, you can’t go back

And if you try, it fails

Lookin' up ahead

I see a rusty nail

A sign hangin' from it

Sayin', «Truth for sale»

And that’s what we did

No lies at all, just one more tale

About the captain and the kid

Мен осы жолда біраз болдым

Достарыма көрсетіп жүргенімді сезіну мүмкін емес

Мен оны «нотилден» атуды көрдім

Гигантқа кіріп, қалаңызды жеп жатыр

Шай жапырақтары мен тароттарды шақырды

Сығаннан алақанымызда не көретінін сұрады, иә

Ол жүгіріп келе жатқан тау мен жабайы бұғыны көрді

Жынды бала жақсы адамға айналады

Бірақ біз отшашуды өткізу үшін тоқтап қалдық

Жарылу күтуде

Біздің болашағымызды қалыптастырдың, сен  бәйшешексің

Ал мен сары кірпіш жолда

Адамдарды кейде қуанту

Жақсыға немесе жаманға

Әдемі, жібек костюм киген қалалық жан

Ал Wrangler жейдесінде батысқа жүрегі 

Ал сіз қайта алмайсыз

Егер           әрекет  сәтсіз болады

Алға қараймын

Мен тот басқан тырнақты көремін

Одан белгі

«Шындық сатылады» деп айту

Және солай еткен

Өтірік болмайды, тағы бір ертегі

Капитан мен бала туралы

Біз кейде әрекеттен сағындық

Оның сіз үшін не істей алатынын елестете алмаймын, иә

Шайтан кейде кешке келетін

Бірақ ол ешқашан біздің аяқ киімімізді киюге тиіс емес

О, біз жаратқанымызды байқадық

Сол кезде, мен алты дюймдік өкшелі аяқ киіммен тұрған кезімде

Енді сіз күн батқанға қарай барасыз

Мен әлі де Кэтрин дөңгелегі сияқты айналамын

Бірақ біз шайқасқа дейін қалдық

Жоспар күтуде

Сізді қоңыр қара ковбойға айналдыру үшін

Ал мен зымыран адаммын

Бұл кейде адамдарды қуантады

Біздің тамырымызды қазып жатырмыз

Бірақ мен жаңа аяқ киім алдым

Және сіз ежелгі ковбой етігіндегі жылқасыз

Ал сіз қайта алмайсыз

Егер           әрекет  сәтсіз болады

Алға қараймын

Мен тот басқан тырнақты көремін

Одан белгі

«Шындық сатылады» деп айту

Және солай еткен

Өтірік болмайды, тағы бір ертегі

Капитан мен бала туралы

Жоқ, сіз қайта алмайсыз

Егер           әрекет  сәтсіз болады

Алға қараймын

Мен тот басқан тырнақты көремін

Одан белгі

«Шындық сатылады» деп айту

Және солай еткен

Өтірік болмайды, тағы бір ертегі

Капитан мен бала туралы