The Camera Never Lies - Elton John

I see you tempt the night

I see you take a bite

You can tell me you were home

But the camera never lies

You walk out in disguise

To pull the wool over my eyes

You play me for a fool

To believe your alibis

And you can count on being safe as houses

Underestimate my eyes

But you can’t argue with the image

The camera never lies

There’s no distance put between us

Safe enough for you to hide

I’m watching all of your secrets

The camera never lies

I recommend first prize

For acting so surprised

For acting like you love me

The camera never lies

I’ll take my wounded pride

I’ll take it on the chin

Your profile fills the frame

How good you look on film

And you can count on being safe as houses

Underestimate my eyes

But you can’t argue with the image

The camera never lies

There’s no distance put between us

Safe enough for you to hide

I’m watching all of your secrets

The camera never lies

Smoke screens and sweet deceiving

Replace the face of trust

The shutter falls each time you meet him

(Ooh)

A negative becomes my plus

(Aah)

And you can count on being safe as houses

Underestimate my eyes

But you can’t argue with the image

The camera never lies

There’s no distance put between us

Safe enough for you to hide

I’m watching all of your secrets

The camera never lies

I’m watching all of your secrets

The camera never lies

I’m watching all of your secrets

The camera never lies

I’m watching all of your secrets

Oh!

The camera never lies

Сіз түнде азғырғаныңызды көремін

Мен сенің тістеп алғаныңды көріп тұрмын

Сіз үйде болғаныңызды айта аласыз

Бірақ камера ешқашан өтірік айтпайды

Сіз бетперде киіп шығасыз

Жүнді көзіме тарту үшін

Сіз мені ақымақ етіп ойнайсыз

Әлібисіңізге сену үшін

Ал сіз үйлер қауіпсіз болатыныңызға сене аласыз

Менің көзімді  бағаңыз

Бірақ сіз суретпен дауласа алмайсыз

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Арамызда қашықтық жоқ

Жасыру үшін жеткілікті қауіпсіз

Мен сіздің барлық құпияларыңызды бақылап отырамын

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Мен бірінші жүлдені ұсынамын

Таңқаларлық әрекет үшін

Мені жақсы көретіндей әрекет еткенің үшін

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Мен жараланған мақтанышымды аламын

Мен оны иекке аламын

Сіздің профиліңіз жақтауды толтырады

Сіз фильмде қаншалықты жақсы көрінесіз

Ал сіз үйлер қауіпсіз болатыныңызға сене аласыз

Менің көзімді  бағаңыз

Бірақ сіз суретпен дауласа алмайсыз

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Арамызда қашықтық жоқ

Жасыру үшін жеткілікті қауіпсіз

Мен сіздің барлық құпияларыңызды бақылап отырамын

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Түтін экрандары және тәтті алдау

Сенім бетін орнына салыңыз

Онымен кездескен сайын ысырма құлап қалады

(Оо)

Теріс мән менің плюсім болады

(Аах)

Ал сіз үйлер қауіпсіз болатыныңызға сене аласыз

Менің көзімді  бағаңыз

Бірақ сіз суретпен дауласа алмайсыз

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Арамызда қашықтық жоқ

Жасыру үшін жеткілікті қауіпсіз

Мен сіздің барлық құпияларыңызды бақылап отырамын

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Мен сіздің барлық құпияларыңызды бақылап отырамын

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Мен сіздің барлық құпияларыңызды бақылап отырамын

Камера ешқашан өтірік айтпайды

Мен сіздің барлық құпияларыңызды бақылап отырамын

О!

Камера ешқашан өтірік айтпайды