Someone's Final Song - Elton John
С переводом

Someone's Final Song - Elton John

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250590

Төменде әннің мәтіні берілген Someone's Final Song , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні Someone's Final Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someone's Final Song

Elton John

Оригинальный текст

He died when the house was empty

When the maid had gone

He put a pen to paper for one final song

He wrote —

Oh babe, it’s the only way

I know it’s wrong but I can’t stand

To go on living, to go on living, living life this way

And I don’t know what the time is Or what the next line is Or how you’re going to take the news

But if I had my life again

I wouldn’t change a thing

I’d let nobody, I’d let nobody

Stand inside my shoes

Something’s gotten hold of me This home is not the home it used to be

I’ve gathered dust like the dying flowers

And I’ve drunk myself sober

After hours and hours

After hours and hours

Перевод песни

Ол үй бос болған кезде қайтыс болды

Қызметші кеткенде

Ол соңғы бір ән үшін қағазға қалам салды

Ол жазды -

О, балам, бұл жалғыз жол

Бұның дұрыс емес екенін білемін, бірақ шыдай алмаймын

Осылай өмір сүру, өмір сүру өмір сүру

Және мен қандай уақыттың не екенін білмеймін, не келесі сызық не екенін немесе жаңалықтарды қалай қабылдағыңыз келетінін білмеймін

Бірақ өмірім қайта болса

Мен ештеңені өзгертпес едім

Мен ешкімге рұқсат етпес едім, мен ешкімге рұқсат бермедім

Аяқ киімімнің ішінде тұрыңыз

Мені бір нәрсе басып                                                                                                  

Мен солған гүлдер сияқты шаң жинадым

Ал мен өзімді байыппен іштім

Сағат пен сағаттан кейін

Сағат пен сағаттан кейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз