Someday Out Of The Blue (Theme From El Dorado) - Elton John
С переводом

Someday Out Of The Blue (Theme From El Dorado) - Elton John

Альбом
The Road To El Dorado
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287940

Төменде әннің мәтіні берілген Someday Out Of The Blue (Theme From El Dorado) , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні Someday Out Of The Blue (Theme From El Dorado) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someday Out Of The Blue (Theme From El Dorado)

Elton John

Оригинальный текст

Someday out of the blue

In a crowded street

Or a deserted square

I’ll turn and I’ll see you

As if our love were new

Someday we can start again someday soon

Here comes the night

Here come the memories

Lost in your arms

Down in the foreign fields

Not so long ago

Seems like eternity

Those sweet afternoons

Still capture me

Someday out of the blue

In a crowded street

Or a deserted square

I’ll turn and I’ll see you

As if our love were new

Someday we can start again someday soon

I still believe

I still put faith in us

We had it all

And watched it slip away

Where are we now?

Not where we want to be

Those hot afternoons

Still follow me

Someday out of the blue

Maybe years from now

Or tomorrow night

I’ll turn and I’ll see you

As if we always knew

Someday we would live again someday soon

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

Here comes the night

Here come the memories

Lost in your arms

Down in the foreign fields

Not so long ago

Seems like eternity

Those sweet afternoons

Still capture me

Someday out of the blue

Maybe years from now

Or tomorrow night

I’ll turn and I’ll see you

As if we always knew

Someday we would live again someday soon

Someday out of the blue

In a crowded street

Or a deserted square

I’ll turn and I’ll see you

As if our love were new

Someday we can start again someday soon

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

I still believe, I still put faith in us

Перевод песни

Бір күні күтпеген жерден

  адам көп көшеде

Немесе қаңырап қалған алаң

Мен бұрылып, сені көремін

Біздің махаббатымыз жаңа болғандай

Бір күні жақында қайтадан бастай аламыз

Міне түн келді

Міне, естеліктер келді

Құшағыңызда жоғалды

Төмен  шетел                            

Көп ұзамай

Мәңгілік сияқты

Сол тәтті кештер

Мені әлі де ұста

Бір күні күтпеген жерден

  адам көп көшеде

Немесе қаңырап қалған алаң

Мен бұрылып, сені көремін

Біздің махаббатымыз жаңа болғандай

Бір күні жақында қайтадан бастай аламыз

Мен әлі сенемін

Мен бізге әлі сенемін

Бізде бәрі болды

Оның сырғып кеткенін көрді

Біз қазір қай жердеміз?

Біз болғымыз келмейтін жерде  емес 

Сол ыстық күндер

Әлі де менің артымнан жүр

Бір күні күтпеген жерден

Мүмкін жылдар өткен соң

Немесе  ертең түнде

Мен бұрылып, сені көремін

Біз әрқашан білетін сияқтымыз

Бір күні жақында бір күні қайта өмір сүретін едік

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Міне түн келді

Міне, естеліктер келді

Құшағыңызда жоғалды

Төмен  шетел                            

Көп ұзамай

Мәңгілік сияқты

Сол тәтті кештер

Мені әлі де ұста

Бір күні күтпеген жерден

Мүмкін жылдар өткен соң

Немесе  ертең түнде

Мен бұрылып, сені көремін

Біз әрқашан білетін сияқтымыз

Бір күні жақында бір күні қайта өмір сүретін едік

Бір күні күтпеген жерден

  адам көп көшеде

Немесе қаңырап қалған алаң

Мен бұрылып, сені көремін

Біздің махаббатымыз жаңа болғандай

Бір күні жақында қайтадан бастай аламыз

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

Мен әлі сенемін, бізге сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз