Slave - Elton John
С переводом

Slave - Elton John

Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262110

Төменде әннің мәтіні берілген Slave , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні Slave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slave

Elton John

Оригинальный текст

There’s a river running sweat right through our land

Driven by a man with a bullwhip in his hand

And I’ve taken just as much as I can stand

Oh we’ve got to free our brothers from their shackles if we can

Most nights I have to watch my woman cry

Every day I watch the colonel smile

His painted ladies riding in from town

I swear one day I’m gonna burn that whore house to the ground

Slave, slave

To fight the violence we must be brave

Hold on strong to the love God gave

Slave

There’s a rumour of a war that’s yet to come

That may free our families and our sons

It may lay green lands to barren wastes

The price of release is a bitter blow to face

Перевод песни

Біздің жер арқылы тер ағып жатқан өзен бар

Қолындағы бұқасы бар ер адам басқарады

Мен шыдай алатындай көп нәрсені алдым

О, егер мүмкін болса, біз бауырластарымызды өз бетінен босатуымыз керек

Көбіне түндері әйелімнің жылағанын көруім керек

Күн сайын полковниктің күлімсірегенін көремін

Оның боялған ханымдар қаладан мініп келе жатыр

Бір күні сол жезөкшенің үйін өртеп жіберемін деп ант етемін

Құл, құл

Зорлық-зомбылықпен күресу үшін біз батыл болуымыз керек

Құдай берген махаббатты берік ұстаныңыз

Құл

Әлі алда тұрған соғыс туралы қауесет бар

Бұл біздің отбасымыз бен ұлдарымызды босатуы мүмкін

Ол жасыл жерлерді таңқыр қалдықтар                                                                                                                                                                                                                                       |

Шығарылымның бағасы  бет  ащы  сок  болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз