Төменде әннің мәтіні берілген Shine On Through , суретші - Elton John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elton John
Oh my love
I have cursed the stars above
That lead my heart to you
But as hard as I try
Still my love will not die
And the stars still shine on through
Oh my dear
Now this ship’s too hard to steer
The tide has turned, turned on you
I have been through the lies
That I’ve seen in your eyes
But the truth still shines on through
But the truth it still shines, shines on through
So shine, shine on through the days we have to fill
Though we took our love so daringly
And gave it up uncaringly
There are feelings left not even we can kill
Oh my friend
So at last we reach the end
The lights go down on cue
I have wasted my time
But it tasted oh so fine
That my love still shines, shines on through
And my love still shines, shines on you
О, менің махаббатым
Мен жоғарыдағы жұлдыздарды қарғадым
Бұл менің жүрегімді сізге жетелейді
Қанша тырыссам да
Сонда да менің махаббатым өлмейді
Ал жұлдыздар әлі де жарқырайды
О, жаным
Енді бұл кемені басқару қиын
Толқын бұрылды, сізді қоздырды
Мен өтіріктен өттім
Мен сенің көзіңнен көргенім
Бірақ шындық әлі де жарқырайды
Бірақ шындық әлі де жарқырап, жарқырап тұрады
Сондықтан жарқырай, күндер арқылы жарқырайды
Біз махаббатымызды батыл қабылдадық
Және одан қамқорлықсыз |
Тіпті біз өлтіре алмайтын сезімдер қалды
О досым
Сонымен ақыры соңына жетеміз
Шамдар белгі бойынша өшеді
Мен уақытымды жүрттім
Бірақ оның дәмі өте жақсы болды
Менің махаббатым әлі де жарқырап, жарқырайды
Менің махаббатым әлі күнге дейін жарқырайды, сізге жарқырайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз