Lovesick - Elton John
С переводом

Lovesick - Elton John

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239170

Төменде әннің мәтіні берілген Lovesick , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні Lovesick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovesick

Elton John

Оригинальный текст

I’ve been blown away like a printed page

That reads «you're lovesick»

Headline news had me so abused

But I was lovesick

You never tried although I sacrificed

My weaknesses for you

I could have understood, I could have read your looks

I should have known better too

I’ve been holding out but it’s time to shout

You know I’m lovesick

A helping hand for a dying man

Who says he’s lovesick

I can’t explain why I’ll never change

This sickness deep inside

I’ve been doctored down, I’ve had the nurse around

Перевод песни

Мен басып шығарылған парақ                     |

Онда «сен ғашықсың» деп жазылған

Басты жаңалықтар мені қатты қорлады

Бірақ мен ғашық болдым

Мен құрбан болсам да, сіз ешқашан тырысқан жоқсыз

Менің сен үшін әлсіз жақтарым

Мен түсінген болар едім, көреріңізді оқыған болар едім

Мен де жақсырақ білуім керек еді

Мен шыдадым, бірақ айқайлайтын кез келді

Менің ғашық екенімді білесің

Өлім алдында адамға көмек қолы

Оны ғашық деп кім айтады

Мен неге ешқашан өзгермейтінімді түсіндіре алмаймын

Бұл ауру тереңде жатыр

Мен емделдім, жанымда медбике болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз