Төменде әннің мәтіні берілген Latitude , суретші - Elton John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elton John
Grey London morning, wet London streets
Rain on the window, wind in the trees
It’s my time to write, it’s your time to call
There’s something about distance that gets to us all
Dark clouds above me, little people below
All walk with a purpose with someplace to go
It’s my place to paint my own selfish scene
On this cold lonely canvas, it’s just the weather and me
And latitude
Fold back the morning and bring on the night
There’s an alien moon
That hangs between darkness and light
Latitude between me and you
You’re a straight line of distance
A cold strech of black across blue
Latitude
Cracks in the sidewalks, dogs on the run
An old poster reading «Give us your sons»
Window frames capture moments in time
But latitude captures the heart and the mind
Лондонның сұр таңы, Лондонның ылғалды көшелері
Терезеде жаңбыр, ағаштарда жел
Менің жазуға уақытым, қоңырау шалатын уақытыңыз
Қашықтыққа қатысты барлығымыз
Үстімде қара бұлттар, төменде кішкентай адамдар
Барлығы барған мақсатпен бірге жүріңіз
Бұл менің өзімшілдік көрінісімді салатын жерім
Бұл суық жалғыз кенепте ауа-райы мен мен ғана
Және ендік
Таңды артқа қайтарып, түнді қосыңыз
Бөтен ай бар
Бұл қараңғылық пен жарықтың арасында
Мен және сіз арасындағы кеңістік
Сіз тура қашықтық сызығысыз
Көгілдір түстің салқын қара бөлігі
Ендік
Тротуарлардағы жарықтар, иттер жүреді
«Ұлдарыңызды бізге жазылған ескі плакат
Терезе жақтаулары сәттерді
Бірақ кеңдік жүрек пен сананы жаулап алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз