Төменде әннің мәтіні берілген Grimsby , суретші - Elton John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elton John
As I lay dreaming in my bed
Across the great divide
I thought I heard the trawler boats
Returning on the tide
And in this vision of my home
The shingle beach did ring
I saw the lights along the pier
That made my senses sing
Oh oh Grimsby, a thousand delights
Couldn’t match the sweet sights
Of my Grimsby
Oh England you’re fair
But there’s none to compare with my Grimsby
Through nights of mad youth
I have loved every sluice in your harbour
And in your wild sands from boyhood to man
Strangers have found themselves fathers
Take me back you rustic town
I miss your magic charm
Just to smell your candy floss
Or drink in the Skinners Arms
No Cordon Bleu can match the beauty
Of your pies and peas
I want to ride your fairground
Take air along the quay
Мен төсегімде армандап жатқанда
Үлкен бөліну арқылы
Мен траулер қайықтарын естідім деп ойладым
Толқынмен оралу
Менің үйім туралы бұл көріністе
Шыңғыл жағажай шырылдады
Мен пирстің бойындағы шамдарды көрдім
Бұл менің сезімдерімді әнге айналдырды
О, Гримсби, мыңдаған ләззат
Тәтті көріністерге сәйкес келмеді
Менің Гримсбиімнен
О Англия, сен әділсің
Бірақ менің гримсбимен салыстыратын жоқ
Ессіз жастық түндері арқылы
Мен сіздің портыңыздағы әрбір шлюзді жақсы көрдім
Сіздің жабайы құмдарыңызда балалық адам
Бейтаныс адамдар өздеріне әке болды
Мені қалың қалаға қайтар
Мен сенің сиқырлы сүйкімді сағындым
Кәмпит жібін иіскеу үшін
Немесе Skinners Arms-те ішіңіз
Ешбір Cordon Bleu сұлулыққа тең келе алмайды
Сіздің пирогтарыңыз бен бұршақтардан
Мен сіздің жәрмеңкеңізге мінгім келеді
Тура бойымен ауа алыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз