Төменде әннің мәтіні берілген Empty Garden (Hey Hey Johnny) , суретші - Elton John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elton John
What happened here as the New York sunset disappeared?
I found an empty garden among the flagstones there
Who lived here?
He must have been a gardener that cared a lot
Who weeded out the tears and grew a good crop
Now it all looks strange
It’s funny how one insect can damage so much grain
And what’s it for?
This little empty garden by the brownstone door
And in the cracks along the sidewalk, nothin' grows no more
Who lived here?
He must have been a gardener that cared a lot
Who weeded out the tears and grew a good crop
And we are so amazed, we’re crippled and we’re dazed
A gardener like that one, no one can replace
And I’ve been knockin', but no one answers
And I’ve been knockin' most of the day
Oh, and I’ve been callin', «oh, hey, hey, Johnny
Can’t you come out to play?»
And through their tears
Some say he farmed his best in younger years
But he’d have said that roots grow stronger, if only he could hear
Who lived there?
He must have been a gardener that cared a lot
Who weeded out the tears and grew a good crop
Now we pray for rain, and with every drop that falls
We hear, we hear your name
And I’ve been knockin', but no one answers
And I’ve been knockin' most of the day
Oh, and I’ve been callin', «Oh, hey, hey, Johnny
Can’t you come out to play?»
And I’ve been knockin', but no one answers
And I’ve been knockin' most of the day
Oh, and I’ve been callin', «Oh, hey, hey, Johnny
Can’t you come out?
Can you come out to play?»
Johnny, can’t you come out to play in your empty garden?
Johnny, can’t you come out to play in your empty garden?
Johnny, can’t you come out to play in your empty garden?
Johnny, can’t you come out to play in your empty garden?
Johnny, can’t you come out to play in your empty garden?
Johnny, can’t you come out to play in your empty garden?
Нью-Йорк күннің батуы жоғалып кеткенде, мұнда не болды?
Мен сол жақтағы жалаушалардың арасынан бос бақ таптым
Мұнда кім тұрды?
Ол бағбан болған болуы керек
Кім көз жасын сүртіп, жақсы өнім өсірді
Енді бәрі біртүрлі болып көрінеді
Бір жәндіктің сонша астықты зақымдауы қызық
Бұл не үшін?
Қоңыр тас есіктің жанындағы бұл кішкентай бос бақ
Тротуар бойындағы жарықтарда бұдан былай ештеңе өспейді
Мұнда кім тұрды?
Ол бағбан болған болуы керек
Кім көз жасын сүртіп, жақсы өнім өсірді
Біз |
Ондай бағбанды ешкім алмастыра алмайды
Мен қағып жатырмын, бірақ ешкім жауап бермеді
Мен күннің көп бөлігін ұрып-соғып жүрдім
О, мен қоңырау шалдым: «О, эй, эй, Джонни
Ойынға шыға алмайсыз ба?»
Және олардың көз жасы арқылы
Кейбіреулер ол жас кезінде ең жақсы егін салған дейді
Бірақ ол ести алатын болса, тамырдың күшейетінін айтар еді
Онда кім тұрды?
Ол бағбан болған болуы керек
Кім көз жасын сүртіп, жақсы өнім өсірді
Енді жаңбыр жаусын және әрбір тамшымен бірге дұға етеміз
Есіміңізді естеміз, естеміз
Мен қағып жатырмын, бірақ ешкім жауап бермеді
Мен күннің көп бөлігін ұрып-соғып жүрдім
О, мен қоңырау шалдым: «О, эй, эй, Джонни
Ойынға шыға алмайсыз ба?»
Мен қағып жатырмын, бірақ ешкім жауап бермеді
Мен күннің көп бөлігін ұрып-соғып жүрдім
О, мен қоңырау шалдым: «О, эй, эй, Джонни
Сіз шыға алмайсыз ба?
Сіз ойнауға шыға аласыз ба?»
Джонни, бос бақшаңда ойнауға болмай ма?
Джонни, бос бақшаңда ойнауға болмай ма?
Джонни, бос бақшаңда ойнауға болмай ма?
Джонни, бос бақшаңда ойнауға болмай ма?
Джонни, бос бақшаңда ойнауға болмай ма?
Джонни, бос бақшаңда ойнауға болмай ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз