Cry To Heaven - Elton John

I found a black beret on the street today

It was lying in the gutter all torn

There’s a white flag flying on a tall building

But the kids just watch the storm

Their dirty faces pressed on the windows

Shattered glass before their eyes

There’s a mad dog barking in a burned out subway

Where the sniper sleeps at night

No birthday songs to sing again

Just bricks and stones to give them

Wrap them up in your father’s flags

And let them cry to heaven

No birthday songs to sing again

Just bricks and stones to give them

Wrap them up in your father’s flags

And let them cry to heaven

There are many graves by a cold lake

As the beds were when your babies are born

And your rag doll sits with a permanent grin

I saw a black cat tease a white mouse

Until he killed it with his claws

Seems a lot of countries do the same thing

Before they go to war

No birthday songs to sing again

Just bricks and stones to give them

Wrap them up in your father’s flags

And let them cry to heaven

No birthday songs to sing again

Just bricks and stones to give them

Wrap them up in your father’s flags

And let them cry to heaven

Let them cry to Heaven

Let them cry to Heaven

Let them cry to Heaven

Мен бүгін көшеде қара берет таптым

Ол жыртылып жатқан судың ішінде жатқан

Биік ғимаратта ақ жалау  желбіреді

Бірақ балалар дауылды бақылайды

Олардың лас беттері терезеге басылған

Олардың көз алдында сынған әйнек

Өртеніп кеткен метрода  ессіз ит үріп жатыр

Снайпер түнде ұйықтайтын жер

Қайта айтатын туған  ән  жоқ

Тек кірпіш пен тастар беріңіз

Оларды әкеңіздің жалауларына ораңыз

Олар көкке жыла берсін

Қайта айтатын туған  ән  жоқ

Тек кірпіш пен тастар беріңіз

Оларды әкеңіздің жалауларына ораңыз

Олар көкке жыла берсін

Суық көлдің жағасында көптеген бейіттер бар

Сіздің сәбилеріңіз дүниеге келген кездегі төсектер сияқты

Ал шүберек қуыршақ  тұрақты күлімсіреп отырады

Мен қара мысықтың ақ тышқанды мазақ еткенін көрдім

Ол оны тырнақтарымен өлтіргенше

Көптеген елдер бірдей әрекетті жасайтын сияқты

Олар соғысқа дейін

Қайта айтатын туған  ән  жоқ

Тек кірпіш пен тастар беріңіз

Оларды әкеңіздің жалауларына ораңыз

Олар көкке жыла берсін

Қайта айтатын туған  ән  жоқ

Тек кірпіш пен тастар беріңіз

Оларды әкеңіздің жалауларына ораңыз

Олар көкке жыла берсін

Олар көкке жыласын

Олар көкке жыласын

Олар көкке жыласын