Blues Never Fade Away - Elton John

He wasn’t famous but I sure did love him

I’ve got his picture in a little frame

He lost his life to a big disease before it even had a name

But there’s so many more and I’ve lost count

The hows and whys aren’t important now

All that matters is they came around

And brightened up our lives

She was twenty one with her life ahead

You don’t need to know her name

She breathed her last on the cold stone floor of a Hollywood arcade

But fate’s right hand isn’t always just

Puts a lot of pressure on your faith and trust

She was just a little girl isn’t that enough

To rage against the day

And how did we get so lucky?

Targets on the rifle range

Who makes the call and who gets to choose?

Who gets to win and who gets to lose?

It’s like a rolling dice in the belly of the blues

And blues never fade away

Hey hey the colors run when the rain falls

But blues never fade away

He shone so bright with a lust for life

Like the sun king that he was

His passions hung upon his walls and were printed onto cloth

And for reasons i never understood

About the choices made between the bad and good

I’ve tried to figure out but

The pain never goes away

And there’s marble markers and little white crosses

Along the beaten path

And I’ve spread their ashes on the wind

And I miss John Lennon’s laugh

Ол әйгілі емес еді, бірақ мен оны жақсы көретінмін

Мен оның суретін шағын кадрға салып қойдым

Ол үлкен дерттен аты шықпай жатып, өмірінен айырылды

Бірақ                                                                                                                      |

Қалай және неге екені қазір маңызды емес

Ең бастысы, олар келді

Және өмірімізді жарықтатты

Ол жиырма бір жаста еді, өмірі алда

Оның атын білудің қажеті жоқ

Ол Голливуд аркадасының суық тас еденінде соңғы демін алды

Бірақ тағдырдың оң қолы әрқашан әділ бола бермейді

Сенім мен сенімге көп қысым жасайды

Оның кішкентай қыз болғаны жеткіліксіз

 күнге қарсы ашу

Бізге соншалықты бақыт қалай болды?

Мылтық ату полигонындағы нысаналар

Қоңырауды кім жасайды және кім таңдай алады?

Кім жеңеді, кім жеңіледі?

Бұл блюздің ішіндегі домарь сияқты

Ал блюз ешқашан өшпейді

Эй, эй, жаңбыр жауған кезде түстер шығады

Бірақ блюз ешқашан жоғалмайды

Ол өмірге деген құштарлықпен жарқыраған

Ол күн патшасы сияқты

Оның құмарлықтары қабырғаларына ілініп, матаға басылды

Мен ешқашан түсінбеген себептермен

Жаман мен жақсының арасындағы таңдау туралы

Мен анықтауға тырыстым, бірақ

Ауыруы ешқашан кетпейді

Мұнда мәрмәр маркерлер мен кішкентай ақ кресттер бар

Соққы жолымен

Мен олардың күлін желге шаштым

Мен Джон Леннонның күлкісін сағындым