Belfast - Elton John

Deep inside my soul fights a war

I can’t explain, I can’t cross over any more

All I see are dirty faces

Rain and wire, and common sense in pieces

But I try to see through Irish eyes

Belfast

Look outside, summer’s lost and gone

It’s a long walk on a street of right and wrong

In every inch of sadness

Rocks and tanks go hand in hand with madness

But I never saw a braver place

Belfast

And it’s sad when they sing, and hollow ears listen

Of smoking black roses, on the streets of Belfast

And so say your lovers from under the flowers

Every foot of this world needs an inch of Belfast

Who’s to say on whom heaven smiles

Our different ways we try hard to recognise

No more enchanted evenings

The pubs are closed and all the ghosts are leaving

But you’ll never let them shut you down

Belfast

The enemy is not at home

A jealous green streaks down this faulty diamond

No bloody boots or crucifix

Can ever hope to split this emerald island

But I never saw a braver face

Belfast

Менің жан дүниемнің тереңінде соғыс жүріп жатыр

Мен түсіндіре алмаймын, бұдан әрі өте алмаймын

Мен бар көретіндерім — лас беттер

Жаңбыр мен сым, және парасаттылық бөлшек

Бірақ мен ирландтардың көзімен көруге   тырысамын

Белфаст

Сыртқа қараңызшы, жаз жоғалып кетті

Бұл дұрыс пен бұрыс көшеде ұзақ жүру

Қайғылы әрбір сантиметрде

Тастар мен цистерналар ессіздікпен қаласады

Бірақ мен ешқашан батыл жерді көрмедім

Белфаст

Олардың ән айтқаны мұңды, ал құлақтары қуыс тыңдайды

Белфаст көшелерінде темекі шегетін қара раушан гүлдері

Ғашықтарыңыз гүлдердің астынан осылай дейді

Бұл әлемнің әрбір табанына Белфасттың бір дюймі қажет

Аспан кімге күлетінін кім айтады

Біздің әртүрлі жолдарымызды тануға  тырысамыз

Енді сиқырлы кештер болмайды

Пабтар жабылып, барлық елестер кетіп жатыр

Бірақ сіз олардың сізді жабуына ешқашан жол бермейсіз

Белфаст

Жау үйде жоқ

Бұл ақаулы гауһар тасты қызғаныш жасыл жолақтар көрсетеді

Қанды етік немесе крест жоқ

Бұл изумруд аралды бөлуге үміттенуге болады

Бірақ мен ешқашан батыл бетті көрмедім

Белфаст