Төменде әннің мәтіні берілген Amoreena , суретші - Elton John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elton John
Lately, I’ve been thinking
How much I miss my lady
Amoreena’s in a cornfield
Brightening the daybreak
Living like a lusty flower
Running through the grass for hours
Rolling through the hay, oh
Like a puppy, child
And when it rains, the rain falls down
Washing out the cattle town
And she’s far away somewhere
In her eiderdown
And she dreams of crystal streams
Of days gone by when we would lean
Laughing, fit to burst upon each other
I can see you sitting, eating
Apples in the evening
The fruit juice, flowing slowly, slowly, slowly
Down the bronze of your body
Living like a lusty flower
Running through the grass for hours
Rolling through the hay, oh
Like a puppy, child
And when it rains, the rain falls down
Washing out the cattle town
And she’s far away somewhere
In her eiderdown
And she dreams of crystal streams
Of days gone by when we would lean
Laughing, fit to burst upon each other
Oh, if only I could nestle
In the cradle of your cabin
My arm’s around your shoulder, whoa
The window’s wide and open
While the swallow and the sycamore, whoa
Are playing in the valley
Oh, I miss you, Amoreena
Like the king bee misses honey
And when it rains, the rain falls down
Washing out the cattle town
And she’s far away somewhere
In her eiderdown
And she dreams of crystal streams
Of days gone by when we would lean
Laughing, fit to burst upon each other
And when it rains, the rain falls down
Washing out the cattle town
And she’s far away somewhere
In her eiderdown
And she dreams of crystal streams
Of days gone by when we would lean
Laughing, fit to burst upon each other
Lately, I’ve been thinking, oh
How much I miss my lady
Amoreena’s in a cornfield
Oh, brightening the daybreak
Living like a lusty flower
Running through the grass for hours
Rolling through the hay, whoa
Like a puppy, like a puppy, child, oh
Соңғы кездері ойланып жүрмін
Мен ханымды қаншалықты сағындым
Амерена жүгері алқабында
Таңды нұрландырады
Ашық гүл сияқты өмір сүру
Шөптің арасынан сағаттап жүгіру
Пішенді домалау, о
Күшік сияқты, балам
Ал жаңбыр жауса, жаңбыр жауады
Мал қалашығын жуу
Және ол алыс жерде
Оның төбесінде
Ол кристалды ағындарды армандайды
Біз еңкейген күндер өтті
Күлді, бір-біріне жарылып жарылады
Мен сенің отырғаныңды, тамақ ішіп отырғаныңды көремін
Кешке алмалар
Жеміс шырыны, баяу, баяу, баяу ағып жатыр
Денеңіздің қола төмен
Ашық гүл сияқты өмір сүру
Шөптің арасынан сағаттап жүгіру
Пішенді домалау, о
Күшік сияқты, балам
Ал жаңбыр жауса, жаңбыр жауады
Мал қалашығын жуу
Және ол алыс жерде
Оның төбесінде
Ол кристалды ағындарды армандайды
Біз еңкейген күндер өтті
Күлді, бір-біріне жарылып жарылады
Әй, ұялай алсам ғой
Каютаңыздың бесігінде
Менің қолым сенің иығыңда, ау
Терезе кең және ашық
Қарлығаш пен шынар тұрғанда, әй
Алқапта ойнап жүр
О, сені сағындым, Амерена
Патша араның балды сағынатыны сияқты
Ал жаңбыр жауса, жаңбыр жауады
Мал қалашығын жуу
Және ол алыс жерде
Оның төбесінде
Ол кристалды ағындарды армандайды
Біз еңкейген күндер өтті
Күлді, бір-біріне жарылып жарылады
Ал жаңбыр жауса, жаңбыр жауады
Мал қалашығын жуу
Және ол алыс жерде
Оның төбесінде
Ол кристалды ағындарды армандайды
Біз еңкейген күндер өтті
Күлді, бір-біріне жарылып жарылады
Соңғы кездері мен ойланып жүрмін, о
Мен ханымды қаншалықты сағындым
Амерена жүгері алқабында
О, таңды жарқыратып
Ашық гүл сияқты өмір сүру
Шөптің арасынан сағаттап жүгіру
Пішенді домалау, ау
Күшік сияқты, күшік сияқты, бала-ау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз