Nobody Knows - Elsiane
С переводом

Nobody Knows - Elsiane

Альбом
Mechanics of Emotion
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281700

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Knows , суретші - Elsiane аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Knows

Elsiane

Оригинальный текст

All of this time I've been trying to resolve the pain

That we've been constantly exposed as an often strength

Maybe you'll find there's a start and a stopping place

I follow my heart always and felt the pain

It's been so hard the task to resolve

Investigating ourselves

Becoming what we don't want to be

Suffering all by ourselves

Will you realize what has happened here

Will you repair all the falling tears

As long as I'm holding

I'm facing the strength in my heart

Nobody knows a pain that you're in

No one will try to understand..

Nobody knows the life that you've lived

Nobody cared, no one was there...

Why won't you help me?

Why won't you tell me?

It's been hurting

It's all just been hard from here

Will you realize what has happened here

Will you repair all the falling tears

As long as I'm hopeing

Will recover it all rediscover

Nobody knows the pain

It's all just been hard from here

Nobody knows...

Nobody knows a pain that you're in

No one will try to understand..

Nobody knows the life that you've lived

Nobody cared, no one was there...

Перевод песни

Осы уақыт ішінде мен ауырсынуды жоюға тырыстым

Біз жиі күш ретінде үнемі ұшырадық

Мүмкін сіз бастау мен тоқтау орнын таба аласыз

Мен әрқашан жүрегімді тыңдаймын және ауырсынуды сезіндім

Бұл тапсырманы шешу өте қиын болды

Өзімізді зерттеу

Біз болғымыз келмейтін нәрсеге айналу

Өзімізше қиналамыз

Мұнда не болғанын түсінесіз бе?

Сіз барлық төгілген көз жасыңызды түзетесіз бе

Мен ұстағанша

Мен жүрегімдегі күшпен бетпе-бет келемін

Сенің қиналғаныңды ешкім білмейді

Ешкім түсінуге тырыспайды..

Сенің өткен өміріңді ешкім білмейді

Ешкім мән бермеді, ешкім болмады...

Неге маған көмектеспейсің?

Неге маған айтпайсың?

Ауырып қалды

Бұл жерден бәрі қиын болды

Мұнда не болғанын түсінесіз бе?

Сіз барлық төгілген көз жасыңызды түзетесіз бе

Мен үміттенгенше

Барлығын қалпына келтіреді, қайта ашады

Ауырсынуды ешкім білмейді

Бұл жерден бәрі қиын болды

Ешкім білмейді...

Сенің қиналғаныңды ешкім білмейді

Ешкім түсінуге тырыспайды..

Сенің өткен өміріңді ешкім білмейді

Ешкім мән бермеді, ешкім болмады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз