Төменде әннің мәтіні берілген Perillä Ennen Pimeää , суретші - Elokuu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elokuu
Pitkä kivinen tie, viel mut luoksesi vie
Jaksa yrittää viel, ni me tavataan siel
En haluu sua menettää, en satuttaa enää enempää
Sulata tää sydän jääst, vielä kuljetaan käsi kädessä
Oon jo kaukana kaupungin valoist
En siltikään tiedä vaan ehdinkö ajois
Sä sanot voitais alottaa alust
Vaan oisko se kuitenkaan sitä mitä haluis?
Oltiin kauniita, kylvettiin auringos
Tulevaisuuteni makas rantahietikos
Ny vaan hehkutan hiillost
Pakkaa laukut ni lähetään pois
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Vielä lempikin lämpiää
Voi vaan uskoo ja toivoo
Joku päivä me päästään näist vaiheist pois
Vaikeudet selättää
Kyl me tästäki selvitään
Ja ku ajat tästä oikeel
Ollaan perillä ennen pimeää (x2)
Peril ennen auringonlaskuu
Ladon kohdal röökii henkee, se on hassuu
Tiedän tasan mist mä puhun, kun mä puhun näin
Sut näin, kiinni jäin, kiitos R. Jaakkola
Viet tän pojan tai oikeestaa sen sydämen
Tää matka on pitkä mut tuoksut niin hyvälle
Et viel jaksan jatkaa mun matkaa sun luo
Pakkaa laukut ni lähetää pois täält
Jonnekki lämpimään sulattaa sydänjäät
Nään sus nii paljo, mitä itelle vois omii
Kato kolhiintunut Jonii, joka pyytää sult anteeks
Kaikki valheet, oon saanu niist tarpeeks
Pyydän vaan, anna kätesi mun käteen
Mun silmistäni näkee, mä oon tosissani hani
Viel on pari lainii aikaa se kertoo
En haluu keskivertoo vaan Mandani mun
Puhun suuni nyt puhtaaks mun tunteista suhun
Kiitän luojaa, et oon suhun tutustunu
Pitkäst aikaa voin tuntee jotain oikeet
Vaik ajat on raffit ni muista sä poikkeet
Enkä tiedä ootko enää samas laivas
Mut sä oot kaunist niinku tähtitaivas
Niinku tähtitaivas, eikä ees samas laivas
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Kyl me tästäki selvitään
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Kyl me tästäki selvitään
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Kyl me tästäki selvitään
Jos ei enempää täst eksytä
Ollaan perillä ennen pimeää
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Vielä lempikin lämpiää
Voi vaan uskoo ja toivoo
Joku päivä me päästään näist vaiheist pois
Vaikeudet selättää
Kyl me tästäki selvitään
Ja ku ajat tästä oikeel
Ollaan perillä ennen pimeää (x2)
Ұзақ тасты жол сізді әлі де алып келеді
Егер сіз әлі де тырыссаңыз, біз сізді сол жерде кездестіреміз
Мен жоғалтқым келмейді, енді қиналмаймын
Бұл жүректі мұздан ерітіп, әлі де қол ұстасып
Мен қазірдің өзінде қала шамдарынан алыспын
Әлі білмеймін, бірақ уақытым болады
Сіз кемені бастауға болатынын айтасыз
Бірақ сіз мұны қалайсыз ба?
Біз әдемі едік, Күнге егілген
Менің болашағым жағажай құмында
Қазір мен жай ғана жарқыраған көмірмін
Сөмкелеріңізді жинап, жіберіңіз
Туу қазірдің өзінде бұл жүректі мұздан ерітіп жатыр
Тіпті менің сүйікті ісім - жылыну
О, тек сеніңіз және үміттеніңіз
Бір күні біз бұл кезеңдерден шығамыз
Қиындық арқа
Иә, бұл туралы да білетін боламыз
Ал егер сіз дұрыс жүргізсеңіз
Қараңғыдан бұрын келу (x2)
Күн батқанға дейін қауіп
Қораның тынысы бар, қызық
Мен осылай сөйлескенде не туралы айтып тұрғанымды жақсы білемін
Сут көрді, ұсталдым, Р.Яаккола рахмет
Сіз бұл баланы алыңыз немесе жүрегіңізге ақтаңыз
Бұл сапар ұзақ, бірақ оның иісі өте жақсы
Сіз әлі күнге дейін менің саяхатымды жалғастыра алмайсыз
Осы жерден жіберетін сөмкелерді жинаңыз
Жылы жерде жүрек мұзы ериді
Мен иелік ете алатындай көп нәрсені көремін
Джони Катоны ұрып-соғып, кешірім сұрайды
Өтіріктердің бәрі, менде олардан әбден болдым
Өтінемін, қолыңызды менің қолыма қойыңыз
Менің көзімнен байқап тұрсың Хани
Әлі де бірнеше несие уақыты бар
Мен орташаны қаламаймын, бірақ Мандани менің
Мен эмоцияларымды аузымнан тазарту үшін аузымды айтамын
Құдайға шүкір, сен мені кездестірмедің
Ұзақ уақыт бойы мен бір нәрсені дұрыс сезінемін
Уақыт рафити болса да, ауа-райы есімде
Ал сен әлі бір кемеде жүрсің бе, білмеймін
Бірақ сен жұлдызды аспан сияқты әдемісің
Бір кеменің алдында емес, жұлдызды аспан сияқты
Туу қазірдің өзінде бұл жүректі мұздан ерітіп жатыр
Иә, бұл туралы да білетін боламыз
Туу қазірдің өзінде бұл жүректі мұздан ерітіп жатыр
Иә, бұл туралы да білетін боламыз
Туу қазірдің өзінде бұл жүректі мұздан ерітіп жатыр
Иә, бұл туралы да білетін боламыз
Енді осы жерден адасып қалмасаңыз
Қараңғы түскенше жетейік
Туу қазірдің өзінде бұл жүректі мұздан ерітіп жатыр
Тіпті менің сүйікті ісім - жылыну
О, тек сеніңіз және үміттеніңіз
Бір күні біз бұл кезеңдерден шығамыз
Қиындық арқа
Иә, бұл туралы да білетін боламыз
Ал егер сіз дұрыс жүргізсеңіз
Қараңғыдан бұрын келу (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз