Төменде әннің мәтіні берілген Friend Zone , суретші - Elliott Yamin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elliott Yamin
You hit me up at 12 am
To tell me you were getting into bed…
Oh yeah
You know it’s funny how you never said
That you were over there with a boyfriend
I guess I look pretty stupid right now
I understand that we are friends,
But I’m trying to apply for benefits
Cause girl I wanna retire with you
You made me feel I had a chance
When you brought me out on the floor to dance
Can somebody please tell me
How to get out of the friend zone (friend zone)
Friend zone (friend zone)
Might have to see about your friends though (friends though)
If I can’t get out of this friend zone (friend zone)
You let me buy you drinks all night
Then invited me to your place just to talk
For way too long baby
You made think you’re interested
But now it’s 4AM and I’ve got to walk
I just missed the last train
And now I’m in the friend zone (friend zone)
Friend zone (friend zone)
Might have to see about your friends though (friends though)
If I can’t get out of this friend zone (friend zone)
No more waiting
Cause I can’t stand anticipating
Don’t wanna be just friendly
Girl can’t you see you’re the one for me
Get up out the friend zone (friend zone)
Get up out the friend zone (friend zone)
I just might have to see about your friends though
Oh if you don’t let me out this friend zone
Can somebody please tell me
How to get out of the friend zone
Friend zone
Might have to see about your friends though
If I can’t get out of this friend zone
Now I’m in the friend zone (friend zone)
I’m so stuck and I can’t get out baby
Friend zone (friend zone)
Somebody tell me
Might have to see about your friends though (friends though)
If I can’t get out of this friend zone
Сіз мені таңғы 12-де ұрдыңыз
Сіз төсекке жатқаныңызды айту үшін…
О иә
Сіз ешқашан айтпағаныңыздың күлкілі екенін білесіз
Сенің сол жерде жігітіңмен болғаның
Менің ойымша, дәл қазір өте ақымақ көрінеді
Біз дос екенімізді түсінемін,
Бірақ мен артықшылықтарға өтініш бергім келеді
Себебі қыз мен сенімен бірге зейнетке шыққым келеді
Сіз маған мүмкіндік бар екенін сезіндірдіңіз
Сіз мені еденге билеу үшін алып келдіңіз
Біреу маған айтып бере алады ма?
Достық аймақтан қалай шығуға болады (достық аймақ)
Достық аймақ (достық аймақ)
Достарыңыз туралы білу керек болуы мүмкін (бірақ достар)
Осы дос аймағынан шыға алмасам
Сіз маған түні бойы сусын сатып алуға рұқсат етіңіз
Содан кейін �
Тым ұзақ балам
Сіз өзіңізді қызықтырады деп ойладыңыз
Бірақ қазір таңғы 4, мен жаяу жүруім керек
Мен соңғы пойыздан қалып қойдым
Енді мен дос аймағындамын (дос аймағы)
Достық аймақ (достық аймақ)
Достарыңыз туралы білу керек болуы мүмкін (бірақ достар)
Осы дос аймағынан шыға алмасам
Енді күтудің қажеті жоқ
Себебі мен күтуге шыдай алмаймын
Жай достық болғыңыз келмесін
Қыз сен мен үшін жалғыз екеніңді көрмейсің
Достар аймағынан шығыңыз (дос аймағы)
Достар аймағынан шығыңыз (дос аймағы)
Достарыңыз туралы білуім керек шығар
О, егер сіз мені осы досым аймағын шығармасаңыз
Біреу маған айтып бере алады ма?
Достар аймағынан қалай шығуға болады
Френдзона
Достарыңыз туралы көру керек болуы мүмкін
Мен осы дос аймағынан шыға алмасам
Қазір мен дос аймағындамын (дос аймағы)
Мен қатты тұрып қалдым және шыға алмаймын, балақай
Достық аймақ (достық аймақ)
Маған біреу айт
Достарыңыз туралы білу керек болуы мүмкін (бірақ достар)
Мен осы дос аймағынан шыға алмасам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз