Meteor Shower - Eliza Grace
С переводом

Meteor Shower - Eliza Grace

  • Альбом: Wormwood

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Meteor Shower , суретші - Eliza Grace аудармасымен

Ән мәтіні Meteor Shower "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meteor Shower

Eliza Grace

Оригинальный текст

4 AM, good morning friend, I had the weirdest dream

I woke up in the darkest parking lot that you had ever seen

It’s overcast in Los Angeles today

Born into these yellow lines and told we had to stay

I hadn’t met you earlier 'cause legend says we’re a mess

Even though my joy I won’t let hinge on what happens in the end

Where you are happiest, I wanna make you happy next

Here all this time I thought I wanted friends

If you’re what happens in the end

Where you are happiest, I wanna make you happy next

Call it home when we’re homesick

If you think it’s too good to be true then I’ll believe in the lie, it was you

And I’m not writing a love song 'cause I don’t want to, it’s because I can’t

And boy we live in the real world, and I don’t want to, man I just can’t

You know I’m not even a lover but you could make it so easy for me to cave

And if home is really where the heart is, then damnit

I just should’ve stayed

You can take my heart, you can take my hand, and consume my thoughts

We’ll catch a meteor shower in death valley with your paid time off

You’re so far away all the time

But now I can sing you to sleep every night (where you are happiest)

I can sing you to sleep every night (I wanna make you happy next)

And if you think it’s too good to be true then I’ll believe in the lie

It was you

It was you

It was you

It was you

Перевод песни

Сағат 4, қайырлы таң досым, мен ең оғаш түс көрдім

Мен сіз бұрын-соңды көрмеген ең қараңғы автотұрақта ояндым

Лос-Анджелесте бүгін бұлтты

Осы сары сызықтарда туып, қалуға   жәжет болды

Мен сізді бұрын кездестірмедім, себебі аңыз бойынша біз бейберекет                                                    

Менің қуанышым болса да, мен соңынан не болатынын қаламаймын

Сіз қай жерде бақытты болсаңыз, мен сізді келесі жерде бақытты еткім келеді

Осы уақыт бойы мен достарымды қалаймын деп ойладым

Ақырында не болатынын сіз болсаңыз

Сіз қай жерде бақытты болсаңыз, мен сізді келесі жерде бақытты еткім келеді

Біз үйді сағынғанда, оны үйге шақырыңыз

Егер сіз бұл шындық болу үшін тым жақсы деп ойласаңыз, мен өтірікке сенемін, бұл сіз болдыңыз

Мен махаббат туралы ән жазып жатқан жоқпын, себебі мен қаламаймын, мүмкін емес

Ал бала, біз нақты әлемде өмір сүреміз, мен қаламаймын, мен жасай алмаймын

Сіз менің тіпті ғашық емес екенімді де білесіз, бірақ сіз маған үңгірге оңай жата аласыз

Ал егер үй шынымен жүректің орында болса, онда қарғыс атсын

Мен тұруым керек еді

Сіз менің жүрегімді ала аласыз, қолымды алып, ойларымды жей аласыз

Ақылы демалысыңыз кезінде өлім алқабында метеорит жауын аламыз

Сіз әрқашан алыссыз

Бірақ қазір мен сені әр түнде ұйықтау үшін ән айта аламын (сен ең бақытты жерде)

Мен сені әр түнде ұйықтау үшін ән айта аламын (келесіде сені бақытты еткім келеді)

Ал егер сіз бұл шындық болу үшін тым жақсы деп ойласаңыз, мен өтірікке сенемін

Бұл сен болдыңыз

Бұл сен болдыңыз

Бұл сен болдыңыз

Бұл сен болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз