Төменде әннің мәтіні берілген Whole , суретші - Eliza Carthy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eliza Carthy
I could climb all the way inside you and be you for a day
Sliding around inside you, you are so big
So beautiful and so mine
If only I could be you all the time
I could be all the way around you and swallow you in myself
Wrap my body around you, you are so small
So delicate and so mine
If only I could warm you all the time
Do you smell my breathing around you, my body breathing you in
My self and my soul and grace, you are so still
So transient and so mine
If only I could breathe you all the time
And it’s ten o’clock in the morning
And you show no sign of waking
My love has worn you down but I
Know no way of stopping
This swallowing you whole
Body and soul
Мен сенің ішіңе дейін көтеріліп, бір күн сен бола аламын
Ішіңізде сырғып жүрсеңіз, сіз өте үлкенсіз
Өте әдемі және менікі
Мен әрқашан сен бола алсам
Мен сенің айналаңда сені өз-өзіме жұту |
Менің денемді орап ал, сен өте кішкентайсың
Сондай нәзік және менікі
Мен сені әрдайым жылытсам болғаны
Айналаңыздағы менің тынысымды сіз ден дем дем сен дем дем сен дем дем дем дем сен Дем дем дем Дем |
Менің өзім және рақымым , сен
Өте өтпелі және сонша мендік
Мен сені үнемі тыныстай алсам
Ал таңғы сағат он болды
Және сіз оянудың ешқандай белгісін көрсетпейсіз
Менің махаббатым сені жалықтырды, бірақ мен
Тоқтаудың жолын білмеңіз
Бұл сізді толығымен жұтады
Тән мен жан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз