Төменде әннің мәтіні берілген Nè Carne Nè Pesce , суретші - Elio E Le Storie Tese аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elio E Le Storie Tese
Carne!
Pesce!
Carne!
Pesce!
Carne!
Traku!
Pesce!
Carne!
Traku!
Pesce!
Uh…
Sono solo sulla porta
Con una candela al naso
Sono qui ma non mi importa
Mi trovavo qui per caso
Traku…
Ne' carne ne' pesce
La mia angoscia non decresce
Ne' carne ne' pesce
Sono l’Uomo del Giappone
Uh…
Vado via con una scusa
Prendo il treno e vado a Pisa
Vado da Marialuisa
Che e' vestita in cotal guisa
Traku…
Ne' carne ne' pesce
La mia angoscia non decresce
Ne' carne ne' pesce
Sono l’Uomo del Giappone
Sono solo come un pesce, la mia angoscia non decresce
Sono solo come un pesce, la mia angoscia non decre…
Sce.
Sono solo come un pesce, la mia angoscia non de…
Cresce.
Sono solo come un pesce, la mia angoscia non…
Decresce.
Sono solo come un pesce la mia angoscia
Si' la mia angoscia
Yes my anguish
Alone like a fish
Don’t like to be alone
No fleish no fish
But my anguish
Stop me free
But I’m lonely
Yes I’m lonely
Lonely like a pesce
Uh, uh, uh…
Ne' carne ne' pesce
La mia angoscia non decresce
Ne' carne ne' pesce
Sono l’Uomo del Giappone
Ne' carne ne' pesce
La mia angoscia non decresce
Ne' carne ne' pesce
Ет!
Балық!
Ет!
Балық!
Ет!
Траку!
Балық!
Ет!
Траку!
Балық!
Ух...
Мен есік алдында жалғызбын
Мұрындағы шаммен
Мен осындамын, бірақ маған бәрібір
Мен мұнда кездейсоқ болдым
Траку...
Ет де, балық та емес
Менің қиналым басылмайды
Ет де, балық та емес
Мен Жапонияның адамымын
Ух...
Мен бір сылтау айтып кетемін
Пойызға отырып, Пизаға барамын
Мен Мариалуизаға барамын
Кім осындай кейіппен киінген
Траку...
Ет де, балық та емес
Менің қиналым басылмайды
Ет де, балық та емес
Мен Жапонияның адамымын
Балықтай жалғызбын, мұңым басылмайды
Мен балықтай жалғызбын, мұңым азаймайды...
Сах.
Мен балық сияқты жалғызбын, мұңым өшпейді...
Ол өседі.
Мен балық сияқты жалғызбын, мұңым жоқ...
Ол азаяды.
Жалғыз балықтай азабым
Иә, менің мұңым
Иә менің қиналым
Балық сияқты жалғыз
Жалғыз болғанды ұнатпаңыз
Ет жоқ, балық жоқ
Бірақ менің қиналым
Мені бос қалдыр
Бірақ мен жалғызбын
Иә мен жалғызбын
Балық сияқты жалғыз
Уф, уф...
Ет де, балық та емес
Менің қиналым басылмайды
Ет де, балық та емес
Мен Жапонияның адамымын
Ет де, балық та емес
Менің қиналым басылмайды
Ет де, балық та емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз