Sober - Eli Lieb

I got no excuses

For all of these goodbyes

Call me when it’s over

'Cause I’m dying inside

Wake me when the shakes are gone

And the cold sweats disappear

Call me when it’s over

And myself has reappeared

I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know why

I do it every, every, every time

It’s only when I’m lonely

Sometimes I just wanna cave

And I don’t wanna fight

I try and I try and I try and I try and I try

Just hold me, I’m lonely

Momma, I’m so sorry, I’m not sober anymore

And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor

To the ones who never left me

We’ve been down this road before

I’m so sorry, I’m not sober anymore

I’m sorry to my future love

For the man that left my bed

For making love the way I saved for you inside my head

And I’m sorry for the fans I lost

Who watched me fall again

I wanna be a role model

But I’m only human

I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know why

I do it every, every, every time

It’s only when I’m lonely

Sometimes I just wanna cave

And I don’t wanna fight

I try and I try and I try and I try and I try

Just hold me, I’m lonely

Momma, I’m so sorry I’m not sober anymore

And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor

To the ones who never left me

We’ve been down this road before

I’m so sorry, I’m not sober anymore

I’m not sober anymore

I’m sorry that I’m here again

I promise I’ll get help

It wasn’t my intention

I’m sorry to myself

ترجمة إلى اللغة العربية

Менде ақтау болмады

Барлық қоштасулар үшін

Аяқтағанда маған қоңырау шалыңыз

Себебі мен іштей өліп жатырмын

Дірілдер кеткенде, мені оятыңыз

Ал суық тер жоғалады

Аяқтағанда маған қоңырау шалыңыз

Ал мен қайта пайда болдым

Білмеймін, білмеймін, білмеймін, неге екенін білмеймін

Мен   әр     әр    әр        жасаймын

Бұл мен жалғыз болған кезде ғана

Кейде мен жай ғана үңгірдегім келеді

Ал мен ұрысқым келмейді

Мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын

Мені ұстаңыз, мен жалғызбын

Мама, кешіріңіз, мен енді байсалды емеспін

Ал әке, еденге төгілген сусындар үшін мені кешіріңіз

Мені ешқашан тастамағандарға

Біз бұл жолмен бұрын да жүрдік

Кешіріңіз, мен енді байсалды емеспін

Болашақ махаббатым үшін кешіріңіз

Менің төсегімді тастап кеткен адам үшін

Мен сен үшін сақтағандай ғашық болғаным үшін

Мен жоғалтқан жанкүйерлерім үшін өкінемін

Менің құлағанымды тағы кім көрді

Мен үлгі болғым келеді

Бірақ мен тек адаммын

Білмеймін, білмеймін, білмеймін, неге екенін білмеймін

Мен   әр     әр    әр        жасаймын

Бұл мен жалғыз болған кезде ғана

Кейде мен жай ғана үңгірдегім келеді

Ал мен ұрысқым келмейді

Мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын, мен тырысамын

Мені ұстаңыз, мен жалғызбын

Мама, мен енді байсалды емес екенімді кешіріңіз

Ал әке, еденге төгілген сусындар үшін мені кешіріңіз

Мені ешқашан тастамағандарға

Біз бұл жолмен бұрын да жүрдік

Кешіріңіз, мен енді байсалды емеспін

Мен енді байсалды емеспін

Қайтадан келгеніме өкінемін

Мен көмек аламын деп уәде беремін

Бұл менің ниетім емес еді

Мен өзімді өкінемін

ترجمة إلى اللغة العربية