Fall for You - Eli Lieb
С переводом

Fall for You - Eli Lieb

Альбом
The Nights We Lived
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298000

Төменде әннің мәтіні берілген Fall for You , суретші - Eli Lieb аудармасымен

Ән мәтіні Fall for You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fall for You

Eli Lieb

Оригинальный текст

I remember when we met drunk outside of that bar

Singing to Journey’s lonely world

The street lights were up all night for you and I

You told me you could find my hand in the dark

Just by seeing my blue eyes

You swore I’d never want your love to say goodbye

Well fast forward months and you’re gone, gone, gone

All of the love we had gone, gone, gone, gone

All of the times that we broke up, I’d do it all again

And all of the ways that we made up, I’d do them all again

There’s no avoiding this, I’ll close my eyes and just pretend

I always wanted more, I never could just be your friend

All of the times that I’ve fallen, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you again

I remember when you told me love was touching souls

Well you touched mine

But now I know that’s just some old Joni Mitchell line

Always trying to find your hand in the dark

It felt like we were worlds apart

And the space between pushing us, two separate lives

Well fast forward months and you’re gone, gone, gone

All of the love we had gone, gone, gone, gone

All of the times that we broke up, I’d do it all again

And all of the ways that we made up, I’d do them all again

There’s no avoiding this, I’ll close my eyes and just pretend

I always wanted more, I never could just be your friend

All of the times that I’ve fallen, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you, I’d fall for you

All of the times that we broke up, I’d do it all again

And all of the ways that we made up, I’d do them all again

There’s no avoiding this, I’ll close my eyes and just pretend

I always wanted more, I never could just be your friend

All of the times that I’ve fallen, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you again

I’d fall for you, I’d fall for you

Перевод песни

Сол бардың сыртында мас күйде кездескеніміз есімде

Journey-дің жалғыз әлеміне ән айту

Сіз және мен үшін көше шамдары түні бойы жанып тұрды

Сіз маған қараңғыда қолымды таба алатыныңызды айттыңыз

Менің көк көзімді көру арқылы

Сіз махаббатыңыздың қоштасуын қаламаймын деп ант еткенсіз

Айлар тез алға және сіз кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз

Біз кеткен, кеткен, кеткен, кеткен махаббаттың бәрі

Екеуміз ажырасқан кездің бәрінде мен бәрін қайталайтын едім

Біз ойлап тапқан жолдардың барлығын мен қайтадан қайталайтын едім

Мұны болдырмауға тура келмеді, мен көзімді жұмып, жай ғана алдамаймын

Мен әрқашан көп нәрсені қалайтынмын, мен ешқашан сенің досың бола алмадым

Мен құлаған кездердің бәрінде мен саған тағы да құмар едім

Мен саған ғашық едім, тағы да сені сүйемін

Сенің маған махаббат жанға әсер ететінін айтқаның есімде

Жарайды, сен менің қолыма тидің

Бірақ қазір бұл Джони Митчеллдің ескі желісі екенін білемін

Әрқашан қараңғыда қолыңызды табуға тырысыңыз

Екеуміз бір-бірінен бөлек тұрғандай сезіндік

Ал бізді итермелеу арасындағы кеңістік, екі бөлек өмір

Айлар тез алға және сіз кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз

Біз кеткен, кеткен, кеткен, кеткен махаббаттың бәрі

Екеуміз ажырасқан кездің бәрінде мен бәрін қайталайтын едім

Біз ойлап тапқан жолдардың барлығын мен қайтадан қайталайтын едім

Мұны болдырмауға тура келмеді, мен көзімді жұмып, жай ғана алдамаймын

Мен әрқашан көп нәрсені қалайтынмын, мен ешқашан сенің досың бола алмадым

Мен құлаған кездердің бәрінде мен саған тағы да құмар едім

Мен саған ғашық едім, тағы да сені сүйемін

Мен саған ғашық едім, тағы да сені сүйемін

Мен саған ғашық едім, тағы да сені сүйемін

Мен саған құлдырайтын едім, мен саған құлаймын, мен саған құлаймын

Екеуміз ажырасқан кездің бәрінде мен бәрін қайталайтын едім

Біз ойлап тапқан жолдардың барлығын мен қайтадан қайталайтын едім

Мұны болдырмауға тура келмеді, мен көзімді жұмып, жай ғана алдамаймын

Мен әрқашан көп нәрсені қалайтынмын, мен ешқашан сенің досың бола алмадым

Мен құлаған кездердің бәрінде мен саған тағы да құмар едім

Мен саған ғашық едім, тағы да сені сүйемін

Мен саған ғашық едім, тағы да сені сүйемін

Мен саған құмар едім, мен саған құмар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз