Төменде әннің мәтіні берілген Over over And , суретші - Elephant Revival аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elephant Revival
Well my friends, I miss you in this foreign land
you belong in the wind, but all is well, oh I’m home again
I was caught in the landslide, standing on the hillside in the rain
when the ground gave out
in the shattered heart to split or all the pain and suffering in the war
why the war
it’s alright, it’s alright
I won’t fight no more
it’s alright
but why does it reoccur
over and over and
over and over and
over and over and
we were caught in a landslide
staring up the hillside
in the rain, when the ground gave out
the cries from the children ring in and the classroom walls are crumbling and
the question window answer rings out
why ask myself why
over and over and
over and over and
over and over
oh it’s reoccurring
over and over and
over and over and
it’s alright, oh or was it was
we don’t have to make a pattern love
we don’t have to be what was
Жарайсыңдар, достарым, мен сендерді осы шет елде сағындым
сіз желге тиесілісіз, бірақ бәрі жақсы , о мен қайтадан үйдемін
Мен жаңбырда тауда тұрған жер көшкініне тап болдым
жер бергенде
жарылған жүректе жарылу немесе соғыстағы барлық азап пен азап
неге соғыс
жарайды, жарайды
Мен енді соғыспаймын
бәрі жақсы
бірақ неге қайталанады
қайта-қайта және
қайта-қайта және
қайта-қайта және
көшкін астында қалдық
тау баурайына қарап
жаңбырда, жер суыған кезде
балалардың айқайы естіліп, сынып қабырғалары қирап жатыр
сұрақ терезесінің жауабы шылдырлайды
неге өзімнен сұраймын
қайта-қайта және
қайта-қайта және
қайта-қайта
о қайталанып жатыр
қайта-қайта және
қайта-қайта және
бәрі жақсы, әй болды ма
бізге сүйіспеншілік үлгісін жазу керек жоқ
біз болған болмауымыз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз