Rhythm of the Road - Elephant Revival
С переводом

Rhythm of the Road - Elephant Revival

Альбом
Break in the Clouds
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176140

Төменде әннің мәтіні берілген Rhythm of the Road , суретші - Elephant Revival аудармасымен

Ән мәтіні Rhythm of the Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rhythm of the Road

Elephant Revival

Оригинальный текст

The rhythm of the road

Along that river flowing

Never knowing where we’re going, but where we’ve been

And the white lights keep on winding

This road that is reminding we may never feel the same again

Riding round the bend of the winding red dirt trail

The sun it softly sinks below the trees

And that sweet home sense is calling

As the nighttime begins falling

Wherever I hang my head up, all my home

The rhythm of the road

Along that river flowing

Never knowing where we’re going, but where we’ve been

And white lights keep on winding

This road that is reminding we may never feel the same again

Rolling with the wind on a lonesome mountain

I feel the steel rumble in my bones

I hear the whistle in the distance

And I give up my resistance

There ain’t no sense in trying to stop a train

Traveling by foot along the highway to freedom

When wondrous blue sky turns to gray

I see no sign of shelter

And the thunder god I felt her

I will find my things, for I will make my way

The rhythm of the road

Along that river flowing

Never knowing where we’re going, but where we’ve been

And white lights keep on winding

This road that is reminding we may never feel the same again

Перевод песни

Жолдың ритмі

Сол өзеннің бойымен ағып жатыр

Қайда бара жатқанымызды ешқашан білмейміз, бірақ қайда болдық

Ал ақ шамдар  қолай береді

Естеріңізге сала кететін бұл жол ешқашан бізді ешқашан сезбеуі мүмкін

Айналмалы қызыл топырақ ізінің иілісін айналып өту

Күн ағаштардың астына ақырын батады

Сол тәтті үй сезімі шақырады

Түн бата бастағанда

Басымды қайда салсам да, үйім

Жолдың ритмі

Сол өзеннің бойымен ағып жатыр

Қайда бара жатқанымызды ешқашан білмейміз, бірақ қайда болдық

Ал ақ шамдар  қолай береді

Естеріңізге сала кететін бұл жол ешқашан бізді ешқашан сезбеуі мүмкін

Жалғыз тауда желмен аунап

Мен болаттың сүйектерімде дауыл сезінемін

Мен ысқырықты алыстан естимін

Ал мен қарсылықтан  бас тартамын

Пойызды тоқтатуға тырысқан жоқ

Бостандыққа  тас жолымен жаяу саяхаттау

Ғажайып көк аспан сұр түске айналғанда

Мен баспананың белгісін көрмеймін

Мен оның күн күркіреуін сезіндім

Мен өз заттарымды табамын, себебі өз жолымды боламын

Жолдың ритмі

Сол өзеннің бойымен ағып жатыр

Қайда бара жатқанымызды ешқашан білмейміз, бірақ қайда болдық

Ал ақ шамдар  қолай береді

Естеріңізге сала кететін бұл жол ешқашан бізді ешқашан сезбеуі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз