Despierta mi mundo - Elenco de Soy Luna
Төменде әннің мәтіні берілген Despierta mi mundo , суретші - Elenco de Soy Luna аудармасымен
Ән мәтіні Despierta mi mundo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Despierta mi mundo
Elenco de Soy Luna
Оригинальный текст
Tómame fuerte de la mano
Y no me sueltes nunca
Hay que seguir soñando (seguir soñando)
Quédate aquí conmigo juntos
No dejaré que caigas
Hay que seguir luchando (luchar por algo)
Siento que el mundo (despertará)
Siento que el viento (me llevará)
Por mi camino, mi destino
Nunca se sabe (que pasará)
El tiempo se escapa (y no volverá)
Es el momento
Y subiremos a las estrellas
Y cantaremos nuestra canción
Este es mi mundo que se despierta
Al ritmo del corazón
El de todos, el de todos, el de todos, el de todos
Mira mis ojos nunca mienten
Siempre hay una salida
Hay que seguir soñando, seguir soñando
Cuando se nuble tu camino
Yo voy a iluminarlo
Hay que seguir luchando, luchar por algo
Siento que el mundo (despertará)
Siento que el viento (me llevará)
Por mi camino, mi destino
Nunca se sabe (que pasará)
El tiempo se escapa (no volverá)
Es el momento
Y subiremos a las estrellas
Y cantaremos nuestra canción
Este es mi mundo que se despierta
Al ritmo del corazón
Tómame fuerte de la mano
Y caminemos juntos
Una canción, una emoción
Una sola voz
Y subiremos a las estrellas
Y cantaremos nuestra canción
Este es mi mundo que se despierta
Al ritmo del corazón
El de todos, el de todos, el de todos, el de todos
Перевод песни
Қолымнан қатты ұста
Және мені ешқашан жіберме
Сіз армандай беруіңіз керек (армандауды жалғастыра беріңіз)
осында менімен бірге бол
Мен сенің құлап қалуыңа жол бермеймін
Сіз күресуді жалғастыруыңыз керек (бір нәрсе үшін күресу)
Мен әлемді сезінемін (оянамын)
Мен желді сезінемін (мені алып кетеді)
Менің жолым үшін, менің тағдырым үшін
Не болатынын ешқашан білмейсің)
Уақыт зымырап өтеді (және қайтып келмейді)
Бұл сәт
Ал біз жұлдыздарға барамыз
Ал біз әнімізді айтамыз
Бұл менің оянатын әлемім
жүрек соғысына
Барлығының, барлығының, барлығының, барлығының
Менің көздерім ешқашан өтірік айтпайды
Әрқашан шығу бар
Армандай беру керек, армандай беру керек
Сіздің жолыңыз бұлыңғыр болғанда
Мен оны жарықтандырамын
Бір нәрсе үшін күресу керек, күресу керек
Мен әлемді сезінемін (оянамын)
Мен желді сезінемін (мені алып кетеді)
Менің жолым үшін, менің тағдырым үшін
Не болатынын ешқашан білмейсің)
Уақыт зымырап өтеді (қайтып келмейді)
Бұл сәт
Ал біз жұлдыздарға барамыз
Ал біз әнімізді айтамыз
Бұл менің оянатын әлемім
жүрек соғысына
Қолымнан қатты ұста
Ал бірге серуендейміз
Ән, эмоция
Бір ғана дауыс
Ал біз жұлдыздарға барамыз
Ал біз әнімізді айтамыз
Бұл менің оянатын әлемім
жүрек соғысына
Барлығының, барлығының, барлығының, барлығының
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз