Victims - Element Eighty
С переводом

Victims - Element Eighty

  • Альбом: The Bear

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген Victims , суретші - Element Eighty аудармасымен

Ән мәтіні Victims "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Victims

Element Eighty

Оригинальный текст

Tell me how long until all of this breaks me

'Cause I always knew that this was ending

Everything that I tried to keep from falling

(And now it’s down) It’s down, it’s down

Inside my head where the world is spinning round

I am begging you, please, let me go away

Tell me why can’t you make yourself release me

'Cause I always knew that this would take me underneath

Everything that I tried to keep is drowning

And now it’s down (it's down, it’s down)

Inside my head where the world is spinning round

I am begging you, please, let me go away

(I never knew that I was down)

For so long before the world was spinning round

I am begging you, please, let me go away

{Bridge]

(Down!) We are the victims now (x2)

'Cause we are falling…

Apart again (Down!)

Tell me how long until all of this breaks me

'Cause I always knew that this would kill me

Everything that i tried to keep from losing

(And now it’s down) it’s down, it’s down

Inside my head where the world is spinning round

I am begging you, please, let me go away

(I never knew that I was down)

For so long before the world was spinning round

I am begging you, please, let me go away

Inside my head where the world is spinning round

(Away!) Let me go away

(Down!) We are the victims now (x2)

Перевод песни

Айтыңызшы, мұның бәрі мені бұзғанша қанша уақыт кетеді

Себебі, мен бұның аяқталатынын әрқашан білетінмін

Мен құлап қалмауға тырыстым

(Ал енді ол төмендеді) Бұл төмендеді, ол төмендеді

Менің басымның ішінде әлем айналып   айналады

Мен сенен өтінемін, өтінемін, мені кетіңіз

Айтыңызшы, неге мені босатуға мәжбүрлей алмайсыз

Себебі, мен бұл мені төмен түсіретінін әрқашан білетінмін

Ұстауға тырысқанымның бәрі суға батып жатыр

Енді ол төмендеді (төмендеді, төмендеді)

Менің басымның ішінде әлем айналып   айналады

Мен сенен өтінемін, өтінемін, мені кетіңіз

(Мен өзімнің жағылғанымды ешқашан  білген  болмадым 

Дүние айналып тұрғанға дейін көп уақыт бойы

Мен сенен өтінемін, өтінемін, мені кетіңіз

{Көпір]

(Төмен!) Біз қазір құрбандармыз (x2)

'Себебі біз құлап жатырмыз...

Тағы да бөлек (төмен!)

Айтыңызшы, мұның бәрі мені бұзғанша қанша уақыт кетеді

Себебі бұл мені өлтіретінін әрқашан білетінмін

Мен жоғалтып алмауға тырысқанымның бәрі

(Ал енді ол төмендеді) ол төмендеді, ол төмендеді

Менің басымның ішінде әлем айналып   айналады

Мен сенен өтінемін, өтінемін, мені кетіңіз

(Мен өзімнің жағылғанымды ешқашан  білген  болмадым 

Дүние айналып тұрғанға дейін көп уақыт бойы

Мен сенен өтінемін, өтінемін, мені кетіңіз

Менің басымның ішінде әлем айналып   айналады

(Кетіп кетіңіз!) Мені кетіңіз

(Төмен!) Біз қазір құрбандармыз (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз