Terror Eyes - Electro Hippies
С переводом

Terror Eyes - Electro Hippies

Альбом
The Only Good Punk
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160880

Төменде әннің мәтіні берілген Terror Eyes , суретші - Electro Hippies аудармасымен

Ән мәтіні Terror Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Terror Eyes

Electro Hippies

Оригинальный текст

Bloodthirsty sadists seek out their sick fun,

now the ritual of death has fucking begun,

in a so called «sport» you pursue in your leisure,

you maim and you torture and kill for your pleasure.

You’ve taken a life that is worth more than your own

our hatred for you has grown and grown,

for the innocent life you have taken away,

revenge will be sweet, with your life you will pay.

Screams pierce the silence as another kill is made.

Another innocent victim is sent to an early grave.

The valleys echo painfully to the sound of tortured death,

The voice of terror screaming with final bated-breath.

Hounds they rip and tear at the bloody, lifeless form.

The signal for the kill is blown on the huntsman’s horn.

The ground runs red with blood as the faceless bastards smile.

Another death sentence is passed without a fucking trial.

So get out in the fields, the bastards must be stopped,

Oppose their senseless slaughter, now’s the time to act.

The hunters have just one aim — everything must die,

So sab the hunt and show them — it’s their end that’s nigh.

Перевод песни

Қанішер садистер өздерінің ауру қызықтарын іздейді,

енді өлім салты басталды,

«Спорт» деп аталатын  бос уақытыңызда  айналысасыз,

Сіз рахатыңыз үшін мүгедек етіп, азаптап, өлтіресіз.

Сіз өз өміріңізден де қымбат өмірді алдыңыз

Саған деген өшпенділігіміз өсті,

Сіз алып кеткен бейкүнә өмір үшін,

кек тәтті болады, өміріңмен төлейсің.

Тыныштықты айқайлар басып, тағы бір адам өлтірді.

Тағы бір жазықсыз құрбан ерте бейітке  жіберілді.

Аңғарлар азапталған өлімнің дыбысына жаңғырады,

Қорқыныштың ақырғы тынысымен айқайлаған дауысы.

Иттер қанды, жансыз пішінді жыртып, жыртып тастайды.

Өлтіру сигналы аңшының мүйізінде беріледі.

Бетсіз бейбақтар күліп жатқанда, жер қанға боялады.

Тағы бір өлім үкімі сотсыз шығарылды.

Сондықтан өрістерге шығыңыз, бастарын тоқтату керек,

Олардың мағынасыз мал союға қарсы тұрыңыз, қазір әрекет ету уақыты келді.

Аңшылардың бір ғана мақсаты бар — бәрі өлуі керек,

Сөйтіп, аң аулап, оларды көрсетіңіз - бұл олардың ақыры, бұл жақын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз