Төменде әннің мәтіні берілген So Wicked , суретші - Electro Hippies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Electro Hippies
It was on the news this evening, twelve years for what he did,
kicked to death a four year old, an innocent little kid,
burnt her with his cigarettes, beat her black and blue,
her mother stood by and watched, I call that sick don’t you?
I don’t agree with killing, morally I think its wrong,
but if we’re in the same room, don’t think he’ll live for long.
Would be hanging be answer, would child killers take heed?
Or should we just break their legs, and make the bastards bleed?
Бүгін кешке жаңалықтарда болды, оның істегені үшін он екі жыл,
төрт жасар ескі, жазықсыз кішкентай бала, өлімге әкелді,
оны темекімен өртеп жіберді, оны қара және көкпен ұрды,
оның анасы қасында тұрып, қарап тұрды, мен оны ауырып жатырмын, солай емес пе?
Мен өлтірумен келіспеймін, моральдық тұрғыдан мен оның дұрыс емес деп ойлаймын,
Бірақ егер біз бір бөлмеде болсақ, ол ұзақ уақыт бойы өмір сүреді деп ойламаңыз.
Балаларды өлтірушілер назар аударар ма еді?
Әлде біз олардың аяқтарын сындырып, бейбақтарды қансыратуымыз керек пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз