Coolest Little Monster - Electric Frankenstein
С переводом

Coolest Little Monster - Electric Frankenstein

Альбом
Conquers The World
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151760

Төменде әннің мәтіні берілген Coolest Little Monster , суретші - Electric Frankenstein аудармасымен

Ән мәтіні Coolest Little Monster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coolest Little Monster

Electric Frankenstein

Оригинальный текст

You’re horrid you’re ghastly and I love you true,

So here are some presents I’m sending to you…

I’ll send a small box of small pox,

A large tub of hub bub,

Your own noose for home use,

A crate full of hateful,

'Cause you’re the coolest little monster that ever put

The spook on me…

I’ll send a lipstick of arsnic,

One urn of sunburn,

Six cups of hiccups,

A bin full of sinful,

'Cause you’re the coolest little monster that ever put

The spook on me,

Monster o’mine you haunt me all the time, I’ll be true,

I’m so in love with you loooby dooby dooby dooby…

Eight pails of hangnails,

Some pass cards for graveyards,

A werewolf that’s your wolf,

Some batwings for earrings,

Cause you’re the coolest little monster that ever put

The spook on me,

My dear you’re ravishing!

Wherever did you dig up that

Dress?

Hahahaha

Monster o’mine you haunt me all the time, I’ll be true,

I’m so in love with you loooby dooby dooby dooby…

Green hair for nightwear,

Some laprobes of earlobes,

A hat pin of bat skin,

And three scraps of kneecaps

'Cause you’re the coolest little monster that ever put

The spook on me…

My dear since I first laid my eyes on you, I can’t get

Them back in the sockets… Hahahahahhaha

'Cuz you’re the coolest little monster that ever put

The spook on me

Перевод песни

Сіз сұмдықсыз және мен сізді шынымен жақсы көремін,

Міне                сізге                                                            |

Мен кішкентай қорапты шешек жіберемін,

 үлкен  ванна концентраторы,

Үйде қолдануға арналған өз ілмегі,

Жек көргішке толы жәшік,

Өйткені сен ең керемет кішкентай құбыжықсың

Мені қорқытқан…

Мен арсникалық ерін далабы жіберемін,

Күнге күйген бір ыдыс,

Алты кесе ықырық,

Күнәға толы жәшік,

Өйткені сен ең керемет кішкентай құбыжықсың

Мені қорлау,

Құбыжық, сен мені үнемі қуанасың, мен рас боламын,

Мен сені ғашықпын

Сегіз шелек тырнақ,

Зираттарға арналған кейбір рұқсат карталары,

Сенің қасқырың қасқыр,

Сырғаларға арналған бірнеше бөренелер,

Себебі сіз бұрын-соңды болмаған ең керемет кішкентай құбыжықсыз

Мені қорлау,

Қымбаттым, сіз таң қалдырасыз!

Оны қай жерден қазып алдың

Көйлек?

Хахаха

Құбыжық, сен мені үнемі қуанасың, мен рас боламын,

Мен сені ғашықпын

Түнгі киімге арналған жасыл шаш,

Құлақ қалпақтарының кейбір лапробтары,

Жарғанат терісінен жасалған қалпақ түйреуіш,

Және тізе қақпағының үш сынығы

Өйткені сен ең керемет кішкентай құбыжықсың

Мені қорқытқан…

Менің қымбаттым, өйткені мен сізге алдымен көзімді жұмдым, аламын

Оларды қайтадан розеткаға салып қойды... Хахахахаха

Өйткені сен бұрын-соңды болмаған ең керемет кішкентай құбыжықсың

Мен туралы қорқыныш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз