Connection - Elastica
С переводом

Connection - Elastica

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:20

Төменде әннің мәтіні берілген Connection , суретші - Elastica аудармасымен

Ән мәтіні Connection "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Connection

Elastica

Оригинальный текст

Riding on any wave

That is the luck you crave

They donЂ™t believe it now

They just think itЂ™s stupid

So got anything?

Anyone could have done

Who wouldЂ™ve cared at all

Not you.

Another heart has made the trade

Forget itforget itforget it

I donЂ™t understand how a heart is a spade

But somehow the vital connection is made.

Riding on anything

AnythingЂ™s good enough

Who wouldЂ™ve thought it of

Someone like you

Just as they brought me round

Now that they brought you down

Roundabout and roundabout

Who wants a life anyway?

Another heart has made the grade

Forget itforget itforget it

I donЂ™t understand how the last card is played

But somehow the vital connection is made.

Перевод песни

Кез келген толқынға  міну

Бұл  сіз қалаған сәттілік

Олар қазір сенбейді

Олар бұл жай ғана ақымақ деп ойлайды

Бірдеңе бар ма?

Кез келген адам жасай алар еді

Кімге бәрібір болды

Сен емес.

Сауданы тағы бір жүрек жасады

Ұмыт оны ұмыт

Мен жүректің күрек екенін түсінбеймін

Бірақ әйтеуір маңызды байланыс                                                                                             

Кез келген нәрсеге  міну

Кез келген нәрсе жеткілікті

Оны кім ойлаған

Сен сияқты біреу

Дәл олар мені айналып   келіп  келді дей

Енді олар сені түсірді

Айналмалы және айналмалы жол

Кім өмір сүргісі келеді?

Тағы бір жүрек баға қойды

Ұмыт оны ұмыт

Соңғы карта қалай ойналатынын түсінбеймін

Бірақ әйтеуір маңызды байланыс                                                                                             

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз