Төменде әннің мәтіні берілген Astra , суретші - Eïs, Noon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eïs, Noon
Ty urodziłem się Polsce
Tu gdzie zimy już nie są za ostre
Chłopaki mają forsę
Tu gdzie mówią mi, że chyba trochę za szybko kończę
I gdzie, kurwa, to kończę
Pamiętam, jak siedziałem na Astrze pod kinem
Pamiętam te chwile jak siedziałem na masce
Jak pisałem flamastrem, jak pisałem na kartce
Zapytaj mnie, ile to znaczy na zawsze
Pamiętam nas i siebie jak dziecko
Jak słuchałem płyt u Noona
Jak chciałem nagrać najlepszą
A każdy wers był prosty
Pamiętam jak chodziłem do szkoły
Pamiętam, że wracałem nocnym
Widzę was daleko
I Anię co mówiła mi słodkie słowa przez telefon
Jak pierwszy raz powiedziałem, ż kocham
Po ile stał dolar i jak, kurwa, pachniał listopad
Pamiętam potem siebi w kamerze i skrzyżowanie
Na którym typ chciał dopierdolić koledze
Na którym Olek rozjebał się furą
Gdzie skończyłem robić rap przed maturą
To tam gdzie pisałem od rana ten… tekst
Moja młodość zostanie na Bielanach jak JWP
Jak byliśmy biedni, jacy byliśmy nieźli
Pamiętam wakacje w Polinezji
Widzę koniec świata i wyspy na wietrze
Chce być tam, gdzie tylko zechce
Widzę koniec świata wyspy na wietrze
Chce być tam, gdzie tylko zechce
Chce być tam gdzie tylko zechce
Widzę koniec świata wyspy na wietrze
Chce być tam, gdzie tylko zechce
Chce być tam, gdzie tylko zechce
Widzę koniec świata wyspy na wietrze
Chce być tam, gdzie tylko zechce
Chłopaku, wiesz, skąd jestem
Stąd gdzie ludzie żyją na kreskę
A dni lecą w kółko jak refren
Życie jest jak bieg na setkę
Nie możesz go przespać
Te miasta nocą toną w świetle
To miejsce ludzi bez marzeń
Ludzi bez szans tych ludzi, co nie znają nawet
Świata bez kamer i gazet
Którzy nie trzymają się razem
I nie chcą nawet wygrać
Potrafią tylko spać i tracić talent
Potrafią tylko chlać i tracić wiarę i lata
Otworzyć barek i płakać
To nie jest czas to nie jest czas
Chłopaku musisz żyć i walczyć, a nie jarać crack
Z resztą robisz, co chcesz
Możesz wygrać i przegrać
Możesz nawet kochać żyć na tych osiedlach
Możesz kochać to swoje boisko
Ale i tak wiem wolałbyś Bristol
I to wszystko, co jest osiem mil stąd
Мен Польшада дүниеге келдім
Мұнда енді қыс тым қатал емес
Жігіттерде ақша бар
Міне, олар маған тым ерте бітіретінімді айтады
Ал мен мұны қайда аяқтаймын
Кинотеатрдың сыртында «Астрада» отырғаным есімде
Мен капюшонда отырған кездерім есімде
Фломастермен жазғанымдай, қағазға жазғанымдай
Мәңгілік қаншалықты маңызды екенін сұраңыз
Бала кезімізде өзімізді де, өзімді де еске аламын
Түсте жазбаларды қалай тыңдадым
Мен ең жақсыны қалай жазғым келді
Және әрбір өлеңі қарапайым болды
Мектепке барғаным есімде
Түнгі уақытта қайтып оралғаным есімде
Мен сені алыстан көремін
Ал маған телефон арқылы тәтті сөздер айтқан Ания
Мен бірінші рет айтқанымдай, мен жақсы көремін
Қарашада доллар қанша болды және оның иісі қандай болды
Сосын камера мен қиылыстағы өзімді есіме түсірдім
Қай тип досын сиқығысы келді
Оның үстіне Олек арбасын сындырды
Мен орта мектепке дейін рэппен айналыстым
Таңертеңнен бері осы… мәтінін жаздым
Менің жастығым JWP сияқты Беланиде қалады
Біз қандай кедей едік, қандай жақсы едік
Полинезиядағы демалысым есімде
Дүниенің ақыры мен желде аралдар көремін
Ол қалаған жерде болғысы келеді
Мен желде арал әлемінің соңын көремін
Ол қалаған жерде болғысы келеді
Ол қалаған жерде болғысы келеді
Мен желде арал әлемінің соңын көремін
Ол қалаған жерде болғысы келеді
Ол қалаған жерде болғысы келеді
Мен желде арал әлемінің соңын көремін
Ол қалаған жерде болғысы келеді
Бала, сен менің қайдан екенімді білесің
Сондықтан адамдар сызықшада өмір сүреді
Ал күндер хор болып ұшады
Өмір жүзге жүгіргендей
Сіз оны ұйықтай алмайсыз
Бұл қалалар түнде жарыққа батып жатыр
Арманы жоқ адамдардың мекені
Мүмкіндігі жоқ адамдар, олар тіпті танымайтын адамдар
Фотоаппараттар мен газеттерсіз әлем
Кімдер бірікпейді
Ал олардың жеңгісі де келмейді
Олар тек ұйықтап, таланттарын жоғалтуы мүмкін
Олар тек ішіп, сенім мен жылдарды жоғалтуы мүмкін
Барды ашып, жылап жібер
Бұл уақыт емес, бұл уақыт емес
Бала, сен түтін емес, өмір сүріп, күресуің керек
Қалғанымен қалағаныңды жасайсың
Сіз жеңе аласыз және жеңіле аласыз
Сіз тіпті осы үйлерде тұруды ұнататын шығарсыз
Сіз өз сөзіңізді жақсы көре аласыз
Бірақ мен сен Бристолды қалайтыныңды білемін
Мұның бәрі сегіз миль қашықтықта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз