Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Need Me , суретші - Noon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noon
You have one new message;
Hi Noon, I’ve been trying to reach you
But you’re not picking up my calls.
I’m so sorry for everything, please call me when you get this message;
I miss you so, so much.
Girl where was your conscience?
Was it with you the day that you threw me away girl I’m asking?
Girl don’t tell me you’re sorry,
I ain’t putting up with your nonsense.
Was my love not enough?
Did I not care enough?
Or was it all the above?
I gave you, all my love
Never played you.
We had something special going,
But you treated me like I was some dirty mattress to you
Now your man ain’t the man for you,
Tell me what you’re saying now
Thought you said you never wanted me
Now you wanna come back to me.
Ion' need your apologies you got someone else what you want from me.
Thought you said you never wanted me
Now you wanna come back to me.
Now you saying you missing me
You got somebody else girl you don’t need me.
Thought you said you never wanted me,
Now you wanna get back to me (no no no no no)
You’ve been gone for too long
Was you thinking I was gonna wait for a decade I moved on
Cos you terminated all the hope I had for your return
Now you’re crazy about me,
Girl abeg no dey whine me
Two years you ignored me, you no reply me
Too late girl
I can’t take you back now
Girl I wish that I could
Things change girl
You’ve changed, I changed, we failed
You said
Thought you said you never wanted me
Now you wanna come back to me.
Ion' need your apologies you got someone else what you want from me.
Thought you said you never wanted me
Now you wanna come back to me.
Now you saying you missing me
You got somebody else girl you don’t need me.
Thought you said you never wanted me,
Now you wanna get back to me (no no no no no)
Emi ofé omo, emi ofé omo
(I don’t need you no more)
Emi oshè mo, mi oshè mo
(I don’t want you no more)
Emi ofé omo, emi ofé omo
(I don’t need you no more)
Emi oshè mo, mi oshè mo
Thought you said you never wanted me
Now you wanna come back to me.
Ion' need your apologies you got someone else what you want from me.
Thought you said you never wanted me
Now you wanna come back to me.
Now you saying you missing me
You got somebody else girl you don’t need me.
Thought you said you never wanted me,
I can’t take you back now
(E-e-e-X Blaze)
Сізде бір жаңа хабар бар;
Сәлеметсіз бе, мен сізге байланысқа тырысамын
Бірақ сіз менің қоңырауларымды жинамайсыз.
Барлығы үшін кешірім сұраймын, осы хабарды алған кезде маған қоңырау шалыңыз;
Мен сені қатты сағындым.
Қыз, ар-ұжданыңыз қайда болды?
Мен сұрап тұрған қыз мені лақтырып жіберген күні сенімен болды ма?
Қыз маған кешірім сұрама,
Мен сіздің бос сөзіңізге шыдамаймын.
Менің махаббатым жеткіліксіз болды ма?
Маған жеткілікті мән бермедім бе?
Әлде жоғарыда барлығы болды ма?
Мен саған барлық махаббатымды бердім
Сізді ешқашан ойнамадым.
Бізде ерекше нәрсе болды,
Бірақ сіз маған
Енді сіздің адамыңыз сізге сәйкес емес,
Қазір не айтып жатқаныңызды айтыңыз
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым
Енді маған оралғыңыз келеді.
Маған сенің кешірім сұрауың керек, сен менен қалағаныңды басқа біреуге алдың.
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым
Енді маған оралғыңыз келеді.
Енді сен мені сағындым дейсің
Сізде басқа қыз бар, мен сізге керек емессіз.
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым,
Енді сіз маған қайта оралғыңыз келеді (жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ)
Сіз тым ұзақ кеткенсіз
Мен одан әрі он жыл күтемін деп ойладың ба
Себебі сіз қайтып оралуыңызға деген үмітімді үздіңіз
Енді сен мен үшін ессізсің,
Қыз маған жылама
Екі жыл сен мені менсінбедің, жауап бермедің
Тым кеш қыз
Мен сені енді қайтара алмаймын
Қыз, мен болғанын қалаймын
Қыз өзгереді
Сіз өзгердіңіз, мен өзгердім, біз сәтсіз болдық
Сен дедің
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым
Енді маған оралғыңыз келеді.
Маған сенің кешірім сұрауың керек, сен менен қалағаныңды басқа біреуге алдың.
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым
Енді маған оралғыңыз келеді.
Енді сен мені сағындым дейсің
Сізде басқа қыз бар, мен сізге керек емессіз.
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым,
Енді сіз маған қайта оралғыңыз келеді (жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ)
Эми офэ омо, эми офэ омо
(Сен маған енді керек емессің)
Эми оше мо, ми оше мо
(Мен сені енді қаламаймын)
Эми офэ омо, эми офэ омо
(Сен маған енді керек емессің)
Эми оше мо, ми оше мо
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым
Енді маған оралғыңыз келеді.
Маған сенің кешірім сұрауың керек, сен менен қалағаныңды басқа біреуге алдың.
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым
Енді маған оралғыңыз келеді.
Енді сен мені сағындым дейсің
Сізде басқа қыз бар, мен сізге керек емессіз.
Мені ешқашан қаламаймын деп ойладым,
Мен сені енді қайтара алмаймын
(E-e-e-X Blaze)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз