Wyrd of the Dead - Einherjer

Wounded

I hung on a wind-swept gallows

For nights all of nine

Pierced by a spear

Odin

Offered myself to myself

Wisest know not

From whence spring the roots

I pledged to Odin

A hanged mans gift

Saw him hang nine days and nights

Pain did blind his sacrifice

More dead than alive

Carve the runes the dead to speak

Enlight the strong desert the weak

The wyrd of the dead

Suffer

A sacrifice so profound

They gave no bread

They gave no mead

Peered down

I grasped the runes screaming of need

I took them

From that tree I fell

I pledged to Odin

A hanged mans gift

Saw him hang nine days and nights

Pain did blind his sacrifice

More dead than alive

Carve the runes the dead to speak

Enlight the strong desert the weak

The wyrd of the dead

Жараланған

Мен жел соққан дараға іліндім

Тоғыз түн барлығы үшін

Найзамен тесілген

Один

Мен өзіме  ұсындым

Ең дана білмейді

Тамырлар қайдан шығады

Мен Один ке  уәде бердім

Асылған адамның сыйлығы

Оның тоғыз күн мен түнде асылғанын көрді

Ауыруы оның құрбандығын соқыр етті

Тіріден гөрі өлі

Сөйлеу үшін өлі рундарды кесіңіз

Күшті шөлді әлсіздерді нұрландырыңыз

Өлгендердің сиқыры

Азап шегу

Терең құрбандық

Олар нан бермеді

Олар ас бермеді

Төмен қарады

Мен қажет деп айқайлаған рундарды ұстадым

Мен оларды алдым

Мен сол ағаштан құладым

Мен Один ке  уәде бердім

Асылған адамның сыйлығы

Оның тоғыз күн мен түнде асылғанын көрді

Ауыруы оның құрбандығын соқыр етті

Тіріден гөрі өлі

Сөйлеу үшін өлі рундарды кесіңіз

Күшті шөлді әлсіздерді нұрландырыңыз

Өлгендердің сиқыры