One Of Those Days - Eilen Jewell

Well, something’s in the air

Burning hot and sweet

There’s a man over there

Sittin' in the street

I’m over here

With a rusted forty-four

Sittin' on the steps

Of your back door

It’s one of those days

Well, the only thing that moves

Is the laundry on the line

And a dusty dog that bites

Just to kill the time

If you should find

You’ve rolled into this town

Honey, do yourself a favor

And roll straight back out

It’s one of those towns

Well, the man I’m lovin'

He sure do treat me mean

He’s the meanest man

I most ever seen

I go around

Tryin' to make amends

He goes to town

And screws it up again

Well, he’s one of those men

Well, something’s in the air

Burning hot and sweet

There’s a man over there

Sittin' in the street

I’m over here

With a rusted forty-four

Sittin' on the steps

Of your back door

It’s one of those days

Yeah it’s one of those days

Бір нәрсе ауада

Жанып тұрған ыстық және тәтті

Ол жерде бір адам бар

Көшеде отырмын

Мен осындамын

Тот басқан қырық төртпен

Баспалдақта отыру

Артқы есігіңізден

Бұл күндердің бірі

Қозғалатын жалғыз нәрсе

Кірлер желіде

Ал тістеп алатын шаңды ит

Уақытты өлтіру үшін

Табу керек болса

Сіз бұл қалаға келдіңіз

Жаным, өзіңе бір жақсылық жаса

Және тікелей артқа айналдырыңыз

Бұл қалалардың бірі

Ал, мен жақсы көретін адам

Ол маған дөрекі қарайтыны сөзсіз

Ол ең жаман адам

Мен ең көп көргенмін

Мен айналаймын

Түзетуге тырысамын

Ол қалаға барады

Және оны қайта бұрады

Ал, ол да сол адамдардың бірі

Бір нәрсе ауада

Жанып тұрған ыстық және тәтті

Ол жерде бір адам бар

Көшеде отырмын

Мен осындамын

Тот басқан қырық төртпен

Баспалдақта отыру

Артқы есігіңізден

Бұл күндердің бірі

Иә, сол күндердің бірі