Төменде әннің мәтіні берілген Green Hills , суретші - Eilen Jewell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eilen Jewell
I’ve seen your sad towns
Too barren for ghosts
Empty silos on state highways
Five o’clock light, signposts
I’ve seen your old tracks
Like scars on your hands
Giving nothing to no one
Dried vines, iron brands
For dollar bills our great green hills
Sink down into wasteland
And when they’re gone they leave you alone
To hide your face in the sand
I’ve seen your front porches
Sour, peeling paint
Fences grown pointless
Graffiti, fallen, faint
I’ve seen your junkyards
Of tractors and barbed wire
Pantry shelves slanting sideways
Whistle blows, no buyer
For dollar bills our great green hills
Sink down into wasteland
And when they’re gone they leave you alone
To hide your face in the sand
To hide your face in the sand
Мен сіздің қайғылы қалаларыңызды көрдім
Елестер үшін тым бедеу
Мемлекеттік магистральдардағы бос силостар
Сағат бес шамы, бағдаршамдар
Мен сіздің ескі тректеріңізді көрдім
Қолдарыңыздағы тыртықтар сияқты
Ешкімге ештеңе бермеу
Кептірілген жүзім, темір маркалары
Доллар купюралары үшін біздің үлкен жасыл төбелер
Шөлге батып кету
Ал олар кеткенде сені жалғыз қалдырады
Бетіңізді құмға |
Мен сіздің алдыңғы подъездеріңізді көрдім
Қышқыл, қабыршақты бояу
Қоршаулар мағынасыз өсті
Граффити, құлаған, есінен танып қалған
Мен сіздің қоқыс жәшіктеріңізді көрдім
Тракторлар мен тікенек сымдардан
Қойма сөрелері жан-жаққа қиғаш
Ысқырық естіледі, сатып алушы жоқ
Доллар купюралары үшін біздің үлкен жасыл төбелер
Шөлге батып кету
Ал олар кеткенде сені жалғыз қалдырады
Бетіңізді құмға |
Бетіңізді құмға |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз