Wayfaring Stranger - Ego Likeness

I am a poor wayfaring stranger

While travelling through this world of woe;

Yet there’s no sickness, toil nor danger

In that bright world to which I go.

I’m going there to see my Father,

I’m going there no more to roam;

I’m only going over Jordan,

I’m only going over home.

I know dark clouds will gather ‘round me,

I know my way is rough and steep;

The golden fields lie out before me,

Where those redeemed shall ever sleep.

I’m going there to see my Mother,

She said she’d meet me when I come

I’m only going over Jordan,

I’m only going over home.

I’ll soon be free of every trial

My body asleep in the churchyard

I’ll drop the cross of self-denial

And enter on my great reward.

I’m going there to see my saviour

To sing his praise for evermore

I’m only going over Jordan,

I’m only going over home.

Мен жолда жүрген бейтаныс адаммын

Осы қасірет әлемінде саяхаттау кезінде;

Дегенмен ауру, ауыртпалық немесе қауіп жоқ

Мен баратын сол жарқын әлемде.

Мен ол жерге әкемді көруге барамын,

Мен ол жерге бұдан былай қыдыруға бармаймын;

Мен тек Иордания арқылы өтемін,

Мен тек үйге барамын.

Айналамда қара бұлттар жиналатынын білемін,

Менің жолым дөрекі және тік екенін білемін;

Менің алдымда алтын алқаптар жатыр,

Құтқарылғандар қашан ұйықтайтын болады.

Мен анамды көруге барамын,

Ол мен келген кезде кездесетінін айтты

Мен тек Иордания арқылы өтемін,

Мен тек үйге барамын.

Мен жақында әр сынақтан өтемін

Менің денем шіркеу ауласында ұйықтап жатыр

Мен өз-өзімнен бас тартуды тастаймын

Менің үлкен сыйлығыма болыңыз.

Мен ол жерге құтқарушымды көру үшін бара жатырмын

Оны мәңгілікке мадақтау

Мен тек Иордания арқылы өтемін,

Мен тек үйге барамын.