Hurricane - Ego Likeness
С переводом

Hurricane - Ego Likeness

Альбом
Water To The Dead
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218640

Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane , суретші - Ego Likeness аудармасымен

Ән мәтіні Hurricane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurricane

Ego Likeness

Оригинальный текст

I feel your ever present spirit in my everchanging world

I feel your consecrated arms entrap my desecrated soul

It’s like the ocean seeping in over arid scorching land

It’s like a hurricane I caught between my calloused tired hands

YOU HAVE DEVESTATED ME AND CLEARED THE PAVEMENT OF THE PAIN

AND TORN THE WRECKAGE DOWN FROM USED-UP BARREN PLAINS YOU’VE

WASHED THE HUMAN SICKNESS OFF THE ROOTS AND SEEDS AND PURGED MY GROUND OF

ALL THE EVIL YOU HAVE DEVESTATED ME

You have devestated me and blown my house of cards apart

You lifted me up off the ground and thrown me miles from my home

YOU LEFT ME NAKED AND ALONE TO CONTEMPLATE THE LIFE I’VE LED

YOU BUILT A GOLDEN TEMPLE WHERE I USED TO STAND

YOU RESURRECTED ME AND LET ME BREATHE AGAIN

I feel your ever present spirit In my ever changing world

I feel your consecrated arms entrap my desecrated soul

Перевод песни

Мен сіздің мәңгілік әлемде өзіңізді әрдайым өзім сезінемін

Сенің бағышталған қолдарың менің қорланған жанымды басып алғанын сеземін

Бұл мұхиттың қуаң, қайнаған жердің үстінен ағып жатқаны сияқты

Мен шаршаған қолдарымның арасына түскен дауыл сияқты

СІЗ МЕНІ ЖҰРДЫРДЫҢЫЗ ЖӘНЕ АУЫРУДАН ТАЗАЛАДЫҢЫЗ

ЖӘНЕ СІЗДІҢ ПАЙДАЛАНҒАН ТАҚЫРЫС ЖАЗЫҚТАРДЫҢ ҚЫРЫНДЫСЫН ЖЫРТТЫ

АДАМНЫҢ АУРУЫН ТАМЫР МЕН ТҰҚЫМДАРДАН ЖУЫП, МЕНІҢ ЖЕРІМДІ ТАЗАЛАДЫ.

СІЗ МЕНІ БАРЛЫҚ ЗАМАНДЫҚТАРЫҢЫЗ

Сіз мені жүріп       карта үйімді жарып   жарып келдіңіз

Сіз мені жерден көтеріп           үйім    бір милля                                                               миллиметрлер  бір милль   бір милля   көтердіңіз

СІЗ МЕНІ ӨМІР ТУРАЛЫ ОЙЛАУ ҮШІН жалаңаш және жалғыз  қалдырдыңыз

МЕН ТҰРҒАН ЖЕРДЕ СІЗ АЛТЫН Ғибадатхана салдыңыз

СІЗ МЕНІ ҚАЙТА ТІРДІҢІЗ ЖӘНЕ қайтадан тыныс алуыма  мүмкіндік бердіңіз

Мен өзім өзгерген әлемде өзіңді сезінемін

Сенің бағышталған қолдарың менің қорланған жанымды басып алғанын сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз