Even Now - Edward Ka-Spel

Mistakes were made and prices paid

The scars across your wrists

The twist inside — I know you’re hiding

Even now

Have you changed?

Do you forget?

You still regret the day you met me

Even now?

You feel the bandage itching

As you’re sweating in the white light

Feel the stethoscope press down

Even now?

Don’t you think I feel it too

Even now?

It had to be, and now I’m missing you

And want to start again

We’ll start with flowers in a row

Even now!

We’ll never settle down…

No never…

Even now…

But still the fire’s burning

It’s burning just for you

Is it burning for me too

Even now?

We’re locked-up for eternity

Locked together

Even now…

Қателер жіберіліп, бағалар төленді

Білектеріңіздегі тыртықтар

Ішіндегі бұрылыс — сенің жасырып жүргеніңді білемін

Тіпті қазір

Сіз өзгердіңіз бе?

Ұмытасың ба?

Менімен кездескен күнге әлі өкінесің

Тіпті қазір ме?

Сіз таңғыштың қышуын сезінесіз

Ақ жарықта терлеп жатқанда

Стетоскоптың төмен басып тұрғанын сезіңіз

Тіпті қазір ме?

Мен де сеземін деп ойлайсыз ба

Тіпті қазір ме?

Бұл болу керек еді, енді мен сені сағындым

Қайтадан бастағым келеді

Біз гүлдерді қатар         бастаймыз

Тіпті қазір!

Біз ешқашан тұрақтамаймыз ...

Жоқ ешқашан…

Қазірдің өзінде…

Бірақ әлі де от жанып тұр

Ол тек сен үшін жанып тұр

Мен үшін де жанып жатыр ма

Тіпті қазір ме?

Біз мәңгілік қамаудамыз

Бірге құлыпталған

Қазірдің өзінде…