Morgen! - Edith Mathis, Gérard Wyss, Рихард Штраус

Und morgen wird die Sonne wieder scheinen

Und auf dem Wege, den ich gehen werde

Wird uns, die Glücklichen, sie wieder einen

Inmitten dieser sonnenatmenden Erde.

.

Und zu dem Strand, dem weiten, wogenblauen

Werden wir still und langsam niedersteigen

Stumm werden wir uns in die Augen schauen

Und auf uns sinkt des Glückes stummes Schweigen

Ал ертең күн қайтадан жарқырайды

Ал мен жүретін жолмен

Бізді, бақыттыларды қосар ма екен

Осы күн сәулесімен дем алатын жердің ортасында.

.

Ал жағажайға, кең, толқынды-көк

Біз тыныш және ақырын түсеміз

Бір-біріміздің көзімізге қараймыз

Ал бақыттың мылқау үнсіздігі басымызға түседі