In the Bad Bad Old Days - Edison Lighthouse
С переводом

In the Bad Bad Old Days - Edison Lighthouse

Альбом
Love Grows (Where My Rosemary Goes) & Other Gems
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197000

Төменде әннің мәтіні берілген In the Bad Bad Old Days , суретші - Edison Lighthouse аудармасымен

Ән мәтіні In the Bad Bad Old Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Bad Bad Old Days

Edison Lighthouse

Оригинальный текст

In those bad bad old days

Before you loved me girl (Loved me girl)

I was just a lonely man

In so many ways until you loved me girl (Loved me girl)

And I was your only man

You came into my life

And ended misery

In those bad bad old days

That used to be, yeah

Everyday I slave to pull us through

But one day I’m gonna make it girl

I’m telling you

The sun goes down around home every night

To see you smiling face and hold you tight

I know that you’ll be waiting there for me But I can still recall what used to be, yeah

In those bad bad old days

Before you loved me girl (Loved me girl)

I was just a lonely man

In so many ways until you loved me girl (Loved me girl)

And I was your only man

You came into my life

And ended misery

In those bad bad old days

That used to be, yeah

I shake a living outta this old world

And I’ll build you everything believe me girl

I’m gonna really make it to the top

And nothing in this world is gonna make me stop

You sure done put a magic spell on me

I’m nothing like the man I used to be, no no

I still remember (I still remember)

That last September (That last September)

In those bad bad old days

Before you loved me girl (Loved me girl)

I was just a lonely man

In so many ways til you loved me girl (Loved me girl)

And I was your only man

Now you came into my life

And ended misery

In those bad bad old days

In those sad sad old days

In those bad bad old days

That used to be, yeah

La la la la la la

La la la la la la

Перевод песни

Сол бір жаман ескі күндерде

Сіз мені сүйгенге дейін қыз (Мені сүйген қыз)

Мен жалғыз адам болдым

Сіз мені жақсы көргенге дейін көптеген жолдармен қыз (Мені сүйген қыз)

Мен  сенің жалғыз адамың болдым

Сіз менің өміріме кірдіңіз

Және қайғы-қасірет аяқталды

Сол бір жаман ескі күндерде

Бұрын солай болатын, иә

Күн сайын мен бізді жүргізуге құлмын

Бірақ бір күні мен оны қызға айналдырамын

мен саған айтып жатырмын

Күн сайын түнде үйдің айналасында күн батады

Күлімдеген жүзіңізді көру және сізді қатты ұстау үшін

Мен үшін сен күтетіндігімді білемін, бірақ бұрынғыдай не болғанын есіңе түсіре аламын, иә

Сол бір жаман ескі күндерде

Сіз мені сүйгенге дейін қыз (Мені сүйген қыз)

Мен жалғыз адам болдым

Сіз мені жақсы көргенге дейін көптеген жолдармен қыз (Мені сүйген қыз)

Мен  сенің жалғыз адамың болдым

Сіз менің өміріме кірдіңіз

Және қайғы-қасірет аяқталды

Сол бір жаман ескі күндерде

Бұрын солай болатын, иә

Мен бұл ескі әлемде өмір сүремін

Мен саған барлығын салып беремін, сен маған қыз

Мен оны шыңға жетемін

Бұл дүниеде ештеңе мені тоқтата алмайды

Сіз маған сиқырлы заклинание                                     

Мен бұрынғыдай адам емеспін, жоқ жоқ

Әлі есімде (әлі есімде)

Өткен қыркүйек (сол соңғы қыркүйек)

Сол бір жаман ескі күндерде

Сіз мені сүйгенге дейін қыз (Мені сүйген қыз)

Мен жалғыз адам болдым

Сіз мені жақсы көргенге дейін көптеген жолдармен қыз (Мені сүйген қыз)

Мен  сенің жалғыз адамың болдым

Енді сен менің өміріме кірдің

Және қайғы-қасірет аяқталды

Сол бір жаман ескі күндерде

Сол қайғылы ескі күндерде

Сол бір жаман ескі күндерде

Бұрын солай болатын, иә

Ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз