Everything I Own - Original - Edison Lighthouse
С переводом

Everything I Own - Original - Edison Lighthouse

Альбом
Edison Lighthouse Selected Favorites
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211000

Төменде әннің мәтіні берілген Everything I Own - Original , суретші - Edison Lighthouse аудармасымен

Ән мәтіні Everything I Own - Original "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything I Own - Original

Edison Lighthouse

Оригинальный текст

You sheltered me from harm.

Kept me warm, kept me warm

You gave my life to me Set me free,

Set me free

The finest years I ever knew

Were all the years I had with you

I would give anything I own,

Give up my life, my heart, my home.

I would give everything I own,

Just to have you back again.

You taught me how to love,

What it’s of, what it’s of.

You never said too much,

But still you showed the way,

And I knew from watching you.

Nobody else could ever know

The part of me that can’t let go.

I would give anything I own,

Give up my life, my heart, my home.

I would give everything I own

Just to have you back again.

Is there someone you know,

You’re loving them so,

But taking them all for granted.

You may lose them one day,

Someone takes them away,

And they don’t hear the words you

Long to say I would give anything I own,

Give up me life, my heart, my home.

I would give everything I own

Just to have you back again.

Перевод песни

Сіз мені жамандықтан қорғадыңыз.

Мені жылы ұстады, жылы болды

Маған өмірім бердің  мені азат еттің,

Мені босат

Мен білетін ең жақсы жылдар

Мен сенімен бірге өткен жылдар болды

Мен бар нәрсені берер едім,

Жанымды, жүрегімді, үйімді бер.

Мен барымды берер едім,

Тек қайта оралуыңыз үшін.

Сен маған сүюді үйреттің,

Бұл неден, неден.

Сіз ешқашан артық айтқансыз,

Бірақ сонда да жол көрсеттің,

Мен сені қарап отырып білдім.

Басқа ешкім ешқашан біле алмайды

Боса алмайтын бөлігім.

Мен бар нәрсені берер едім,

Жанымды, жүрегімді, үйімді бер.

Мен барымды берер едім

Тек қайта оралуыңыз үшін.

Сіз танатын адам бар ма,

Сіз оларды жақсы көресіз,

Бірақ олардың бәрін кәдімгідей қабылдау.

Сіз оларды бір күні жоғалтуыңыз мүмкін,

Оларды біреу алып кетеді,

Және олар сіздің сөздеріңізді естімейді

Ұзақ айтпасам мен өзімнің барымды берермін 

Маған өмір                              үй

Мен барымды берер едім

Тек қайта оралуыңыз үшін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз