The Wheel - Edie Brickell & New Bohemians

Somewhere there’s somebody who looks just like you do

Acts just like you, too, feels the same way

Somewhere there’s a person in a faraway place

With a different name and a face that looks like you

Do you think about who it might be?

Do you wonder where you are?

In a distant foreign country

Ridin' around in another car

Where the wheels keep on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way they go around

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

All your thoughts are in another head

Your dreams are sleepin' in a different bed

The force that moves you is a circular breath

Of life and death going round and round and round

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

Maybe you ride a different wave

Maybe you catch another ray of the sun

That I’ve just begun to feel

Back and forth and back and forth and back and forth and around again

Again

And again and again

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

The wheel keeps on turning and turning and turning and

Nothing’s disturbing the way it goes around

Back and forth and back and forth and back and forth and around again

Бір жерде сізге ұқсайтын біреу бар

Сіз сияқты әрекет етеді, ол да солай сезінеді

Бір                                                                                                                                                                                                                                      адам

Сізге ұқсайтын басқа атаумен және бетімен

Бұл кім болуы мүмкін деп ойлайсыз ба?

Сіз қайда екеніңізге  қызықсыз ба?

Басқа көлікке мініп жүр

Дөңгелектер айналып, айналады және айналады

Олардың жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Сіздің барлық ойларыңыз басқа ойда

Сіздің армандарыңыз басқа төсекте ұйықтап жатыр

Сізді қозғалтатын күш     дөңгелек тыныс

Өмір мен өлім айналып, айналып келеді

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Мүмкін сіз басқа толқынмен жүрсеңіз

Мүмкін сіз күннің тағы бір сәулесін ұстайсыз

Мен енді ғана сезіне бастадым

Алға-артқа, алға-артқа, алға-артқа және қайтадан

Қайтадан

Және қайта-қайта

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Доңғалақ айналып, айналады және айналады және

Оның жүру жолына ештеңе кедергі келтірмейді

Алға-артқа, алға-артқа, алға-артқа және қайтадан