Air Of December - Edie Brickell & New Bohemians
С переводом

Air Of December - Edie Brickell & New Bohemians

Альбом
Shooting Rubberbands At The Stars
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359540

Төменде әннің мәтіні берілген Air Of December , суретші - Edie Brickell & New Bohemians аудармасымен

Ән мәтіні Air Of December "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Air Of December

Edie Brickell & New Bohemians

Оригинальный текст

Thursday afternoon, you cast a shadow 'round my room

The breeze moved the curtains and lifted my perfume into the air

And danced with lazy curls in your hair

The sun was in the sky like pink champagne

And it glistened in your eyes all day

I remember you put a chill across my face

Like the air of December, I swear I remember it that way

I swear I remember it that way

I swear I remember it Where are you now?

Where are you now?

Where are you now?

You stood by the lake

I wanted to take you for granted

The grass was thin and high

The water mirrored tiny sparkles to the sky

I remember you put a chill across my face

Like the air of December, I swear I remember it that way

I swear I remember it that way

I swear I remember it Where are you now?

Where are you now?

Where are you now?

In the by myself mornings

The birds wind chime, the tree limbs crackle

And the sunshine climbs up the sky

Like the pink champagne that glistened in your eyes all day

I remember you put a chill across my face

Like the air of December, I swear I remember it that way

I swear I remember it that way

I swear I remember it Where are you now?

Where are you now?

Where are you now?

Перевод песни

Бейсенбі күні түстен кейін сіз менің бөлмеме көлеңке түсірдіңіз

Жел перделерді жылжытып, иіссуымды ауаға көтерді

Шашыңызға жалқау бұйралар      биледіңіз

Аспанда күн қызғылт шампан сияқты болды

Күні бойы ол сіздің көзіңізде жарқырап тұрды

Менің есімде, сіз менің бетіме салқын болғаныңыз есімде

Желтоқсан айының ауасы сияқты, мен оны осылай есімде сақтаймын

Ант етемін, мен оны осылай есімде сақтаймын

Ант етемін, есімде қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Сіз көлдің жағасында тұрдыңыз

Мен сізді әдеттегідей қабылдағым келді

Шөп жұқа және биік болатын

Су аспанға кішкентай ұшқындарды  айналады

Менің есімде, сіз менің бетіме салқын болғаныңыз есімде

Желтоқсан айының ауасы сияқты, мен оны осылай есімде сақтаймын

Ант етемін, мен оны осылай есімде сақтаймын

Ант етемін, есімде қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Таңертең өзіммен

Құстар жел соғады, ағаш бұтақтары сықырлайды

Ал күн сәулесі аспанға көтеріледі

Күні бойы көзіңізде жарқырап тұрған қызғылт шампан сияқты

Менің есімде, сіз менің бетіме салқын болғаныңыз есімде

Желтоқсан айының ауасы сияқты, мен оны осылай есімде сақтаймын

Ант етемін, мен оны осылай есімде сақтаймын

Ант етемін, есімде қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз