10,000 Angels - Edie Brickell & New Bohemians

I’m feeling feelings like I never felt before

My head is reeling when I used to be so sure

Of why I’m here and why it is I’m going there

But now I fear I’m not getting anywhere

10,000 demons are scratchin' at my feet

Tearing at my soul ripping apart my belief

10,000 angels are flying overhead

Circling the ceiling reaching down onto my bed

I said, «Come to me I really want you

Come to me because I need you now

Come to me I really want you

Come to me I will go anywhere with you»

I rode my bicycle too fast and I fell down

A lot of people saw me fall onto the ground

I was embarrassed see my face turning red

I heard the angels laughing way above my head

I said, «Come to me I really want you

Come to me because I need you now

Come to me I really want you

Come to me and I will go anywhere with you»

10,000 demons are scratchin' at my feet

Tearing at my soul ripping apart my belief

10,000 angels are flying through my heart

Whispering secrets and tearing me apart

Ten million people close their eyes to sleep

Ten million people pry the Lord my soul to keep

Мен бұрын-соңды сезбегендей сезімдерді сезінемін

Бұрын соншалықты сенімді болған кезде, менің басым шаңқырып                                                         

Мен не үшін осындамын және ол жерге не үшін бара жатырмын

Бірақ қазір ешқайда жете алмаймын ба деп қорқамын

10 000 жын менің аяғымды тырнап жатыр

Жанымды жыртып, сенімімді бұзады

Жоғарыда 10 000 періште ұшып келеді

Төбені айналдырып, төсегім төмен қарай

Мен: «Маған кел, мен сені қатты қалаймын

Маған келіңіз себебі қазір сен маған керексіз

Маған кел, мен сені қатты қалаймын

Маған кел, мен сенімен барамын»

Мен велосипедімді өте жылдам                         велосипед                           құладым

Менің жерге құлағанымды көп адам көрді

Бетімнің қызарғанын көріп, ұялдым

Мен басымның үстінде періштелердің күлгенін естідім

Мен: «Маған кел, мен сені қатты қалаймын

Маған келіңіз себебі қазір сен маған керексіз

Маған кел, мен сені қатты қалаймын

Маған келіп, мен сіздермен бірге барамын »

10 000 жын менің аяғымды тырнап жатыр

Жанымды жыртып, сенімімді бұзады

Жүрегімде 10 000 періште ұшып жатыр

Құпияларды сыбырлап, мені бөліп жарды

Он миллион адам ұйықтау үшін көздерін жұмыйды

Он миллион адам Жаратқан Ие менің жанымды қақтайды