Төменде әннің мәтіні берілген Demon I , суретші - Edge of Sanity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edge of Sanity
The stranger it seems, the clearer it gets in my eyes
It’s like all that is wicked, is natural with my sight
As damned as I may seem to you, the feeling gets me high
Cause I do feel I’m blessed, with the demoneye
With eyes of a damned, and sense of the insane
The stark raving mad, run without shame
The stranger it seems, the stronger I get in my mind
You’ll all be subhuman, inferior to my shame
The demon am I, and demon my eyes
I am the power, watch me arise
Sacred sights of fire
Blinds my human eyes
Truth as spooked by liars
Leaves me drained and dry
Demoneye, bless my sight
Let me live without the light
The demon is not a part of me
I, am part of the demon
N' the clearer it gets, the quicker it darkens the skys
And I’ll become king, of all that you despise
Demoneye, demon
Неғұрлым бейтаныс болып көрінсе, ол менің көзіме соғұрлым анық көрінеді
Бұл зұлымдықтың бәрі менің көруім үшін табиғи сияқты
Мен сізге қаншалықты қарғыс болса
Себебі мен өзімді жын көзімен бақытты сезінемін
Қарғыс көзімен және жынды сезімімен
Жынданып, ұялмай жүгіреді
Неғұрлым бейтаныс болып көрінсе, соғұрлым мен санамда күштірек боламын
Бәрің адамгершіліксіз боласыңдар, ұят төмен ұят
Мен жынмын, ал менің көзім жын
Мен күшмін, менің тұруымды қадағала
Өрттің қасиетті жерлері
Адамның көзімді соқыр етеді
Өтірікшілер айтқан шындық
Мені сусыз және құрғақ қалдырады
Демоней, көзім көрсін
Жарықсыз өмір сүруге рұқсат етіңіз
Жыным менің бір бөлігі емес
Мен жынның бір бөлігімін
Ол неғұрлым анық болған сайын, аспанды соғұрлым тез қараңғылайды
Мен сен жек көретіндердің патшасы боламын
Жын көз, жын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз