All The Way - Eddie Vedder

Don’t let anyone say that it’s just a game

For I’ve seen other teams and it’s never the same

When you’re born in Chicago you’re blessed and you’re healed

The first time you walk into Wrigley Field

Our heroes wear pinstripes

Heroes in blue

Give us the chance to feel like heroes too

Forever we’ll win and if we should lose

We know someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

We are one with the Cubs

With the Cubs we’re in love

Yeah, hold our head high as the underdogs

We are not fair-weather but foul-weather fans

We’re like brothers in arms in the streets and the stands

There’s magic in the ivy and the old scoreboard

The same one I stared at as a kid keeping score

In a world full of greed, I could never want more

Than someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

Someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

Someday we’ll go all the way

And here’s to the men and the legends we’ve known

Teaching us faith and giving us hope

United we stand and united we’ll fall

Down to our knees the day we win it all

Ernie Banks said «Oh, let’s play two»

Or did he mean 200 years

In the same ball park

Our diamond, our jewel

The home of our joy and our tears

Keeping traditions and wishes made new

A place where our grandfathers, fathers they grew

A spiritual feeling if I ever knew

And if you ain’t been I am sorry for you

And when the day comes with that last winning run

And I’m crying and covered in beer

I’ll look to the sky and know I was right

To think someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

Someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

Someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

Someday we’ll go all the way

Yeah

Someday we’ll go all the way

Someday we’ll go all the way

Ешкім бұл жай ойын деп айтуына жол бермеңіз

Өйткені мен басқа командаларды көрдім және ол ешқашан бірдей емес

Чикагода туылған кезде, сізге батасын беріп, сауығып кетесіз

Сіз Wrigley Field-ге бірінші рет кіресіз

Біздің кейіпкерлер жолақ киеді

Көк түстегі кейіпкерлер

Бізге де өзімізді батырлар сияқты сезіну мүмкіндігін беріңіз

Мәңгілік біз жеңеміз және жеңілсек

Біз бір күні барлық жолмен баратынымызды  білеміз

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Біз балалармен бірміз

Балапандарға біз ғашық болдық

Иә, кемтарлар сияқты басымызды тік ұстаңыз

Біз таза ауа-райы емес, қолайсыз ауа-райының жанкүйерлеріміз

Біз көшелер мен трибуналардағы қарулас ағалар сияқтымыз

Шырмауық пен ескі таблода сиқыр бар

Мен бала кезімде ұпай жинап жүретінмін

Ашкөздікке толы әлемде мен бұдан артықты ешқашан қаламас едім

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Біз білетін ер адамдар мен аңыздар                            

Бізге сенімді  үйретіп    үміт  беру 

Бірге тұрамыз және біріксек, біз құлаймыз

Біз бәрін жеңеміз

Эрни Бэнкс «Ой, екі ойнайық» деді.

Немесе ол 200 жылдығын білдірді

Сол доп саябағында

Біздің гауһар тасымыз, асыл тасымыз

Біздің қуаныш пен көз жасымыздың үйі

Жаңадан жасалған дәстүрлер мен тілектерді сақтау

Аталарымыз, әкелеріміз өскен жер

Рухани сезім, егер білсем

Егер сіз болмаған болсаңыз, мен сізге кешірім сұраймын

Және соңғы жеңісті жүгіру күні келгенде

Мен жылап, сыра ішіп отырмын

Мен аспанға                                                                                                                                          |

Бір күні барлық жолды баратын боламыз деп ойлау үшін

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Иә

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз

Бір күні біз барлық жолмен кетеміз